PUレザーの概要 このレザーは、染色された牛のスプリットレザーで、エンボス加工または着色された表面を持っています。スプリットレザーは通常、あまり耐久性がありませんが、ポリウレタン（=PU）コーティングにより、レザーは完全に防水・防汚性を持ち、より耐久性があります。しかし、ポリウレタンはプラスチックであるため、レザーは通気性を失い、冷たく感じます。このようにレザーの特性を失ったため、PUレザーは本来レザーと呼ばれるべきではありません。 考えられる損傷 PUレザーは、ほとんどの場合、数年で壊れます。使用頻度の高い部分でコーティングが剥がれたり、粘着性や鈍さが出ることがあります。修理はほとんど不可能です。 さまざまなレザーの種類についての詳細は、このビデオでご覧いただけます。 追加の情報源（2019年1月15日アクセス） leder-info(punkt)de/index.php/PU-Leder lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/PU-Leder
植物タンニン鞣し一般 植物で鞣された革、またはベジタブル／ロハガー／古鞣し革は、純植物性の鞣し剤で鞣されます。 この鞣し方は何世紀にもわたって主流でした。しかし、現在では革の約10-12%のみが植物性の物質で鞣されています。植物鞣しでは、オークやスプルースの樹皮、オリーブの葉、ケブラチョウッド、タラの豆、ミモザの樹皮などに含まれる成分を用いて革を鞣します。いわゆる「タンニン」は植物によって生産・保存され、捕食者からの防御に役立ちます。世界中で約300種類の植物がこの貴重な鞣し剤を含んでいます。すべてのGusti-Leder Nature製品はバブルトゥリーの樹皮で鞣されています。 植物鞣しの種類 植物鞣しには2種類あります。グルーベン鞣しでは、皮が最初に「色の行程」を通過し、その後「沈殿」または「置換」に進みます。全工程は約20〜30ヶ月かかり、数日しかかからないクロム鞣しよりもはるかに長いです。鞣しを加速するために、グルーベン鞣しをより濃縮された液を使用するファス鞣しと組み合わせます。時間的な利点から、自然革の大部分をファス鞣しだけで鞣すことが求められています 植物鞣し革の特性 1枚の皮を鞣すためには約30kgの樹皮または20kgの果実が必要です。 完成した革は、皮が鞣される液の酸度に応じて異なる特性を持ちます。酸性の鞣し液は、十分な鞣し時間をかけると比較的硬い革を生み出します。一方、甘い液を使用すると、より柔らかい革が得られます。 ロハ鞣し革の染色 植物でなめされた革またはナチュラルレザーは、茶色の色（ローファー色）で認識できます。無染色の革では、光、湿気、脂肪などの要因によってこの色が濃くなることがあります。革が乾燥しているほど、色は明るくなります。したがって、植物でなめされた革は定期的に革用の手入れをする必要があります。 このビデオでは、クロム塩を使わない自然ななめしの方法を紹介しています: 追加の情報源（アクセス日 2018年12月22日）: leder-info(punkt)de/index.php/Pflanzlich_gegerbtes_Leder lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Vegetabile_Gerbung lederpedia(punkt)de/lederherstellung/gerbung/pflanzliche_gerbung_mit_gerbstoffe_und_extrakte lederpedia(punkt)de/lederherstellung/gerbung/pflanzliche_gerbung_gerbverfahren_und_durchfuehrung
KLICKfix 一般 サイクリング中にバッグを背負いたくない時もあります。そのため、KLICKfixシステムを使用して自転車にバッグを取り付けることができる様々な自転車用バッグがあります。このシステムを使えば、手や背中が自由になり、バッグに大切なものを簡単に安心して運ぶことができます。 名前の由来 KLICKfixは、特にバッグを自転車で運ぶための便利なアダプターシステムです。自転車への軽量で安全な取り付けにより、KLICKfixを使用した自転車用バッグは実用的です。名前のKLICKfixは使用時にも現れます：ワンクリックでバッグを自転車に取り付けたり外したりできます。Gusti Lederでは、KLICKfixの2種類の取り付けシステムを備えたバッグがあります。 Gusti LederのKLICKfix: キャリア 最初のものは、いわゆるモジュールレールです。このバリアントでは、バッグの背面に2つのフック付きのアルミニウムバーが取り付けられています。フックは移動可能で、8-16 mmのパイプ直径を持つすべてのキャリアに適合します。アルミニウムの使用により、バッグに余分な重量がかからず、持ち運びが簡単です。モジュールレールは、自転車から簡単に取り外すことができ、街や職場に行くときに便利です。 Gusti LederのKLICKfix: 自転車ハンドル Gusti Lederで提供している2番目のシステムは、ハンドルバーバッグにあります。KLICKfixアダプターが自転車のハンドルバーに取り付けられます。ハンドルバーバッグの背面には、取り付けシステムのもう一方の部分が取り付けられています。バッグを自転車のハンドルバーに固定するために必要なのは、バッグをKLICKfixアダプターにクリックすることだけです。 追加の情報源 (2019年1月12日アクセス) agu(punkt)com/klickfix
ナイロン一般 ナイロンは、人間が完全に無機的に製造した最初の人工繊維です。空気、水、炭素の化学的相互作用によって長い鎖が形成され、それからポリマーと呼ばれるものが生まれ、そこから繊維を作ることができます。 ナイロンの特性 ナイロンは耐久性が良く、非常に弾力があり、高い安定性を示します。加えて、他の多くの素材よりもエネルギーをよりよく活用できます。極端な引っ張り力でも、その安定性を保ちます。 ナイロンの使用 ナイロンの高い安定性と引裂き強度のため、パラシュート、クライミングロープ、熱気球の製造に使用されます。また、繊維業界でもナイロンは使用され、通気性のあるテキスタイルとして加工されます。特に有名なのは、ナイロンストッキングやタイツです。Gusti Lederでは、ナイロンは一部のストラップの裏地として使用されており、その安定性を保証します。 追加の情報源（アクセス日2019年1月12日）: chemgapedia(punkt)de/vsengine/vlu/vsc/de/ch/9/mac/stufen/polykondensation/polyamide/pafaser.vlu.html textil-one(punkt)de/pages/nylon
スカーフェイス 一般 スカーフェイスとは、髪側に向けられた革の面を指します。この面は滑らかで粒状の表面を持っています。異なる種類の革は、毛穴の大きさや表面の性質によって特徴的な粒模様を持っています。 粒模様の種類 粒模様の種類は、粗い表面構造や細かい表面構造に応じて、粗いものから細かいものまで区別されます。 スカーフェイスの加工 革のスカーフェイスは、染色、コーティング、エンボス加工などによって多様に加工され、異なる外観を作り出すことができます。また、これらの技術を用いてスプリットレザーを加工し、スカーフェイスレザーの印象を与えることもできます。 ここで、革になる動物の皮の部分についてもっと知ることができます: 追加の情報源（アクセス日 2019年1月8日）: softart-leder-shop(punkt)de/btc/leder-lexikon/begriff/narbenseite lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Narbenseite leder-info(punkt)de/index.php/Narbenseite
ナッパレザー一般 ナッパレザーは、クロムでなめされた、さまざまな動物のフルグレインのスムースレザーで、毛のある側を外側に加工したものを指します。もともとナッパという用語は、特に柔らかい革が製造されていたアメリカのナッパバレーから来ています。この特別な柔らかさは、クロムなめしによってのみ達成されました。しかし、現在では他の合成なめし剤で処理されたクロムフリーのナッパレザーもあり、同様に柔らかいです。この革の特別な柔らかさにより、主に衣料品や家具業界で使用されています。 ナッパレザーの顔料 顔料処理では、アニリンレザー、セミアニリンレザー、顔料付きレザーの3つに区別されます。アニリンレザーは「自然なナッパレザー」とも呼ばれ、セミアニリンレザーは「軽く顔料付きのナッパレザー」と呼ばれます。革に顔料が多く使用されるほど、毛穴の模様が見えなくなります。そのため、いくつかの顔料付きナッパレザーは、再び模様が見えるようにエンボス加工されます。しかし、その場合は通常ナッパレザーとは呼ばれなくなります。このレザーでは、自然な毛穴とフルグレインが品質の特徴となるためです。 このビデオでは、さまざまな革の種類について詳しく知ることができます。 追加の情報源（2019年1月7日アクセス）： collonil(punkt)com/blog/leder-material/was-sie-ueber-nappaleder-und-anilinleder-wissen-sollten leder-info(punkt)de/index.php/Nappaleder lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Nappaleder lederpedia(punkt)de/lederarten/nappaleder materialarchiv(punkt)ch/app-tablet/#detail/836
革の乾燥について 革の乾燥は、革の鞣し工程の一部です。この工程は最大で2回繰り返されます。目的は、革にしわや折り目を避け、できるだけ滑らかな表面を得ることで、革を最適に加工できるようにすることです。 釘打ち 釘打ちまたは張りは、特定の革の乾燥方法を指します。 ここでは、濡れた革を釘やクリップを使って非常にきつく張り、革ができるだけ滑らかでしわのない状態で乾燥するようにします。水は革の両側から蒸発します。追加の空気循環や乾燥チャンネルでの乾燥により、このプロセスを加速することができます。50°から60°の温度で、革は10時間以内に乾燥します。 追加の情報源（アクセス日 2019年2月18日）: lederpedia(punkt)de/lederherstellung/trocknung/trocknung leder-info(punkt)de/index.php/Trocknen#Das_Nageln_oder_Spannen
再なめし一般 再なめしを使用することで、革に厚みや柔らかさ、色などの特性を後から追加することができます。これらの特性は、主要なめしだけでは達成できなかったものです。ただし、すべての特性を革に生成することはできないため、最も重要な特性を目標に設定するべきです。再なめしは、革の色、厚み、柔らかさ、仕上げのしやすさ、光堅牢性、しわの強度、しわの細かさ、加工特性（形状保持力）および使用特性（重量、衛生）を改善するために使用されます。 再なめし剤 再なめしでは、主要なめしと同じ物質が使用されます。主要なめしにより、各なめし剤は異なる結果をもたらします。基本的にどのなめし剤も再なめしに使用できますが、最も重要なのは樹脂とポリマーなめし剤、植物性および合成なめし剤です。これらは革の構造と厚みに最も大きな影響を与えます。再なめしは、脂肪なめし、染色、撥水加工とともに湿式なめしの作業工程に分類されます。 革製造プロセスでの再なめし 再なめしでは、特定の条件下でのみなめし剤を適用することに注意が必要です。脂肪なめしは常に染色の後に行われます。植物性および合成なめし剤は、革の脱酸後、染色前、脂肪なめし後に使用されます。鉱物性なめし剤、例えばクロムやアルミニウムは、革の脱酸前に適用されます。 再なめしされた革の特性 革の柔らかさを高めるためには、マスクされたクロムなめし剤やグルタルアルデヒドを使用するべきです。これらは低いなめし効果または脂肪効果を持っています。合成、植物性、特に樹脂なめし剤は、革の厚みを向上させるために使用されます。より良いしわの細かさと強度は、エレガンスを提供します。これにはクロムまたは合成なめし剤が使用されます。再なめしで光堅牢性を高め、革を明るくするためには、アルミニウム、クロム、合成なめし剤を使用します。 追加の情報源（アクセス日 2018年12月13日）: lederpedia(punkt)de/lederherstellung/nachgerbung/nachgerbung leder-info(punkt)de/index.php/Gerbung de(punkt)wikipedia(punkt)org/wiki/Gerben
再鞣し一般 完成した革の特定の特性（例：色、柔らかさ、充実感）を達成するために、主な鞣しだけでは不十分なことがよくあります。そのため、革はしばしば再度鞣されます。すべての要求を満たす革を期待することはできないため、最も重要で本質的な希望に集中するべきです。再鞣しは、革の色の明るさ（漂白効果）、染色性、充実感、使用に関連する特性（重量、衛生）、耐光性、表面の細かさ、表面の強度、加工に関連する特性（形状保持力）、柔らかさ、仕上げのしやすさに影響を与えるべきです。 再鞣し剤の適用 すべての鞣し剤は再鞣し剤としても使用できます。各再鞣し剤は、前の主な鞣しに依存して異なる結果をもたらします。しかし、最も重要な再鞣し剤は樹脂およびポリマー鞣し剤、合成および植物性鞣し剤です。これらは再鞣しにおいて革の充実感と構造に特に大きな影響を与えます。再鞣しは、中和、染色、脂肪復元、インプリントと共に湿式仕上げの作業工程に含まれます。 再鞣し剤の使用時期 さまざまな鞣し剤をいつ、どの条件で使用するかに注意を払うことが重要です。鉱物性再鞣し剤、例えばクロムやアルミニウムは、クロム革の脱酸直前に適用される必要があります。一方で、合成鞣し剤は脱酸後、染色前または革の脂肪復元後に再鞣しされます。植物性再鞣し剤も同様です。脂肪による再鞣しは常に染色後に行われます。 再鞣しされた革の特性 革の柔らかさを高めたい場合は、クロム鞣剤やグルタルアルデヒドのような、鞣し効果が低いか脂肪を与える効果を持つ鞣剤を使用します。革により豊かさと見た目の厚みをもたらすためには、樹脂鞣剤、合成鞣剤、または植物性鞣剤を使用します。革のエレガンス（表面の滑らかさ、表面の堅さ）を高めるためには、クロム鞣剤や合成鞣剤を使用します。これらは、革の耐光性を向上させるためにアルミニウム鞣剤と一緒に使用されます。再鞣しは明るくする効果があるべきです。 鞣しの各作業工程についてもっと知りたい場合は、このビデオを見てください: 追加の情報源 (アクセス日 2018年12月13日): lederpedia(punkt)de/lederherstellung/nachgerbung/nachgerbung leder-info(punkt)de/index.php/Gerbung de(punkt)wikipedia(punkt)org/wiki/Gerben
革は通常非常にデリケートな素材であるため、一般的に優しい取り扱いが求められます。しかし、どの種類の革であるかも常に重要な要素です。革を正しく清掃する方法とその際の注意点を説明します。 スムースレザーの清掃: ヤギ革と牛革 清掃を始める前に、革から粗い汚れを取り除いてください。 その後、柔らかい布を蒸留水で湿らせ、革の該当部分を拭き取ります。なぜ蒸留水なのか？ - 革にカルキの跡が残らないようにするためです！ 重要: スムースレザーをできるだけ濡らさないようにし、残った汚れを湿った布で軽く叩いて取り除いてください（擦らないでください） 汚れが頑固で取り除けない場合は、専門店やドラッグストアで購入できるスムースレザー専用の革クリーナーを使用してください→ または、ぬるま湯の蒸留水にヘアシャンプーを少し溶かして頑固な汚れを取り除くこともできます 一般的に、革を広範囲に清掃するべきではなく、段階的に進め、処理した部分が乾くのを待ってから次の部分に移るべきです。 革が清掃されたら、再使用前に必ず十分に乾かしてください。 革が乾いたら、必ずケアを施してください。専用の革ケア製品や蜜蝋を使用することができます。清掃後は防水スプレーで処理し、水のシミから保護します。 スムースレザーの清掃: バッファローレザー バッファローレザーはオープンポア構造を持っており、液体が表面に擦り込まれると簡単に浸透します。→ これにより、革が暗くなり、シミの原因となります。 新しいバッファローレザーは、保護のために防水加工され、必要に応じてアニリンレザー用の保護製品で手入れされるべきです。 重要: レザーファットを使用しないでください。そうしないと脂肪のシミができます。 汚れが発生した場合、擦らないでください。そうしないと、説明したように革が暗くなり、シミができます→ 代わりにレザーサンディングパッドを使用してください 水ではなく脂肪によるシミは、革専用のクリーニングベンジンやレザー用の脂肪除去スプレーで取り除くことができます。 革へのクリーニングベンジンの使用 すべての製品は、まず目立たない場所で変化を確認してください！ 清潔で柔らかい白い布を革クリーニングベンジンで軽く湿らせ、脂っぽい部分を拭きます。特にオープンレザー（スエード、アニリンレザーなど）の場合は、クリーニング試行による縁やシミを避けるために、布を革の上で短時間だけ滑らせるべきです。途中で革を乾かしてください。すべての脂肪の跡を完全に取り除くことはできません。早めに諦めて、専門的なアドバイスを求めてください。革クリーニングベンジンでのクリーニング後は、革を保護剤で再度保護する必要があります。 脂肪溶解スプレーの使用 スプレーを目立たない場所で試して、適合性を確認してください。脂っぽい汚れを薄く広範囲に（縫い目から縫い目まで）スプレーします。スプレーをよく浸透させてください。完全に乾いたら、製品を拭き取ります。必要に応じて手順を繰り返します。クリーニング後は革をケア製品で処理してください。 革研磨パッドの使用（乾式クリーニング）...
革の手入れの必要性の強さは、主に革の製造方法に依存しますが、処理や使用頻度にも影響されます。 革の手入れは、製品の寿命を維持することを目的としており、汚れや環境の影響（例：雨や紫外線）から保護し、革の柔軟性を保ち、ひび割れを防ぐことを目的としています。 多くの人々は、靴が使用頻度のために一定の手入れを必要とし、その品質を維持することを理解しています。しかし、革の家具、車のシート、バッグも定期的に手入れをすることで、長く楽しむことができます。 良い革の手入れとは何ですか？ 良い革の手入れは、製品とその製品に対する要求に合わせて調整されるべきです。 すべての手入れ製品に共通しているのは、油分を補給し、革を撥水性にする、または防水加工を施すことです。 重要なのは、全体に適用する前に、目立たない場所で手入れをテストすることです。そうしないと、見栄えの悪い、望ましくない変色が発生する可能性があります。 この場合、安価な手入れでも全く手入れをしないよりは良いとされています。 しかし、「古くからの」家庭療法は避けるべきです。今日の革は薄く、柔らかく、異なる鞣し方をされているため、適切な手入れ製品が必要です。間違えると逆効果になり、良かれと思って行った手段が革の構造に悪影響を及ぼす可能性があります。 どのような手入れ製品がありますか？ 手入れクリーム 水と脂肪のエマルジョンです。その特性により、革に深く浸透し、色をリフレッシュするのにも適しています。 手入れミルク これもまた水と脂肪またはオイルのエマルジョンですが、クリームよりも流動性があります。香料、溶剤、洗剤、UVフィルターなどの添加物を追加することができます。その特性により、大きな面積の手入れに特に適しています。 革脂 撥水効果があり、強く油分を補給するため、控えめに使用するべきです。主に屋外で使用される革に適しています。使用は滑らかな革にのみ推奨され、開放的な革ではシミができる可能性があります。 革オイル 開放的な革には使用しないでください。特に乾燥したひび割れた革で、強い油分補給が必要な場合に推奨されます。オイルが革に浸透し、再び柔軟にします。 サドルソープ 今日では革の手入れにほとんど使用されていません。現代のクリーナーや手入れ製品は、革のニーズをより考慮しています バルサム 樹脂とワックス（例：蜜蝋）を基に製造され、滑らかな革の手入れに適しています。主な効果は汚れと水をはじくコーティングです。そのポアを閉じる特性により、自動車や家具の分野には適していません 靴クリーム は、通常、水、溶剤、脂肪/オイル、乳化剤、不凍液、防腐剤、および場合によっては顔料からなるエマルジョンで、風雨にさらされる革を適切に保護するためのものです。また、靴クリームも控えめに使用するべきです。 防水剤 は液体またはスプレーの形で提供され、スエードやヌバックレザーに適しており、革を湿気から保護するためのものです。 出典（すべて最終訪問日: 19.01.18）: lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Lederpflege leder-info(punkt)de/index.php/Lederpflege ...
革の匂いを換気する 新聞紙と脂 革製品を新聞紙でしっかり包み、数日間箱に入れておくことも可能です。この紙が匂いを吸収することを期待します。これらの方法が十分に効果を発揮しなかった場合、高品質の革脂も匂いを抑えるのに役立ちます。これは革の毛穴を閉じるからです。 革の匂いを除去するための酢 革の強い匂いに対抗するもう一つの方法は、酢と水を同量で混ぜた酢水です。革が酢水にどのように反応するかを事前にテストすることが非常に重要です。さもないと、醜いシミができる可能性があります。また、酢も強い匂いがするため、屋外での使用をお勧めします。その後、革を再びよく脂でケアする必要があります。 重曹／ベーキングパウダーで革の匂いを除去する 酢と同様に、重曹やベーキングパウダーも匂いを非常によく中和します。革製品はその粉で完全に覆われ、密閉されたプラスチック袋に一晩保管する必要があります。最後に、ここでも革を掃除して新たに脂でケアする必要があります。 このビデオでは、革の匂いを除去する方法をお見せします: 追加の情報源（2019年1月14日アクセス）: www.leder-info(punkt)de/index.php/Ledergeruch https://ap-donovan(punkt)com/de/blog/intensiven-ledergeruch-entfernen-n72 www.t-online(punkt)de/heim-garten/haushaltstipps/id_67105384/ledergeruch-neutralisieren-tipps-und-tricks.html
革の匂いについて 天然素材として、革にはしばしば心地よいと感じられる独特の香りがありますが、鞣し方によってはさらに強まったり変わったりすることがあります。また、鞣し剤、染色剤、脂剤、革の種類によって匂いが大きく異なることがあります。牛革やバッファロー革は、主にインドで使用される山羊革よりも自然に匂いが少ないです。 鞣し方による革の匂い クロム鞣しでは、化学的な方法により革から典型的な香料が除去されます。特に工業では、このように鞣された革が好まれます。強すぎる匂いはすぐに不快と感じられ、しばしばクレームの原因となるからです。植物性の鞣し方では、革は明らかに異なる香りを持ちます。製造者が適切でない、または不十分な油を使用して再脂加工を行うと、革は不快なほど強い匂いを発することがあります。 不快な革の匂い 全体として、匂いの強さは様々な成分から成り立ち、物質の組み合わせによって大きく異なることがあります。革の匂いがどの程度強くなると不快と感じられるかは、自分で判断する必要があります。この点については、革がどのように、どの程度匂うべきかという意見はしばしば大きく異なります。 このビデオでは、革の匂いを取り除く方法についていくつかのヒントを知ることができます: 追加の情報源（2019年1月14日アクセス）: www.leder-info(punkt)de/index.php/Ledergeruch https://ap-donovan(punkt)com/de/blog/intensiven-ledergeruch-entfernen-n72 www.t-online(punkt)de/heim-garten/haushaltstipps/id_67105384/ledergeruch-neutralisieren-tipps-und-tricks.html
クリスペル全般 クリスペルまたはレヴァンティーレンは、革の柔軟性を高め、表面の模様を強調する革加工の工程です。 クリスペル工程 なめされ染色された濡れた革は、2つのローラーを使って金属の縁に引き伸ばされます。 その過程で革の表面が縮まり、革に細かく平行に走る小さなシワが生じます。 クリスペルの過程は、型押しと同様に革の表面に永続的な変化をもたらします。この種の最も有名な革はサフィアンレザーです。 追加の情報源（アクセス日2019年1月9日）: leder-info.de/index.php/Krispeln wikipedia.org/wiki/Krispeln finkeldei.com/de/polstermoebel-lexikon/krispeln-leder.htm lederpedia.de/maschinenarbeiten/krispeln_und_levantieren
コンビネーション鞣しの概要 革の製造過程における他の要因や作業工程に加えて、特に鞣しの種類が最終的な革の特性を決定します。さまざまな鞣し方法を組み合わせることで、望ましい特性を強化または抑制することができます。コンビネーション鞣しやミックス鞣しの成功の鍵は、異なる鞣し剤を皮に適用する順序にあります。さらに、後続の鞣し剤が革に吸収される速度と量にも注意を払う必要があります。 ミックス鞣しの種類 コンビネーション鞣しの可能な種類は以下の通りです: 植物鞣し + 続くクロム鞣し = セミクロム クロム鞣し + 続く植物鞣し = 再鞣しクロムレザー ホルムアルデヒドを用いた鉱物鞣し + 続くトラン鞣し = コンビネーショントラン鞣し 鞣し職人は、例えば「4%クロム + 22%植物鞣し剤」として完成した鞣し革を指定します。 再鞣しクロムレザー 最も人気のあるミックス鞣しの形は、植物性鞣し剤でクロムレザーを再鞣しすることです。組み合わせの目的は、クロム鞣しのプラスの特性（強度、耐熱性、染色性）と植物鞣しのプラスの特性（刻印性、充実感）を融合させることです。均一で良好な結果を得るためには、再鞣しの前にクロム鞣し革を中和する必要があります。再鞣しクロムレザーは、主に産業界で靴のアッパーレザー、衣料用レザー、防水レザーとして使用されます。 セミクロムレザー 植物性で鞣された革の再クロム化は、混合鞣しのもう一つの形態です。再鞣しの目的は、より良い色、柔らかさ、耐熱性を得ることです。この組み合わせ鞣しは特に衣料用革に使用され、より柔らかく、豊かな触感を実現します。セミクロム革は、耐摩耗性が優れているため、しばしば靴底革の製造に使用されます。 鞣しの種類についての詳細はこのビデオでご覧ください: 追加の情報源（アクセス日...
ケラチンについて ケラチンは動物の皮膚の主要な成分の一つであり、表皮の最外層を形成しています。多くの方が他の文脈でこの成分を知っているかもしれませんが、ケラチンが具体的に何であり、なぜそれが重要なのかを知っている人は少ないです。ここではケラチンに関する小さな情報を提供します。 ケラチンの存在と特性 ケラチンは、異なる水に溶けない繊維状タンパク質の総称であり、さまざまなタンパク質形態に分類されます。タンパク質の最も重要な機能は安定性と弾力性です。ケラチンは人間や動物の驚くほど多くの細胞に存在し、体内で独自に生産されます。それは髪、爪、角、そして皮膚の最上層に存在します。非常に耐久性のあるタンパク質で、特に細菌に対して耐性があり、水に溶けず、低温や高温に耐えます。 レザーとケラチン ケラチンはこれらの特別な特性を持っていますが、鞣し工程で酸、アルカリ、硫化物溶液によって攻撃され、できるだけ完全に除去されます。しかし、私たちのレザー製品には特別な弾力性と安定性が保たれています。私たちの製品は、ケラチンの含有量にも関連する、さまざまな柔らかさと硬さのレザーから作られています。 追加の情報源（アクセス日: 2019年1月16日） lederpedia(punkt)de/rohhaut_rohware/chemischer_aufbau_der_tierischen_haut de(punkt)wikipedia(punkt)org/wiki/Keratine
カーフレザー 一般 カーフレザーは南米またはヨーロッパ産で、品質において最も高級なレザーの一つです。一般的に「カーフ」は、生後1年未満で体重が150キログラムに達していない牛の若い動物として定義されます。 カーフレザーの特徴 伝統的な革なめしでは、カーフの革を「毛皮」とし、成牛の革を「皮膚」と呼びます。カーフレザーの構造は非常に特別で、非常に薄く軽いだけでなく、防風性と耐裂性があります。これらの2つの革の唯一の違いは、カーフレザーの方が比較的細かい粒子密度を持っていることです。そのため、カーフレザーは構造が特にしっかりしていて均一です。 さまざまな革の種類についてもっと知りたい場合は、このビデオを見てください: 追加の情報源 (アクセス 2019年1月16日): lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Kalbsleder jahn-lederwaren(punkt)de/content/infoseiten/ de(punkt)wikipedia(punkt)org/wiki/Leder#Ziegenleder
インディゴは有名な青色の染料です。この色はもともとインドのインディゴ植物から来ています。現在では人工的な形でインディゴを作成することができますが、その色はより強く、より暗くなります。 年を経ても、インディゴは有名なままです。私たちは主にジーンズからそれを知っています。 染色は、誤って行われると非常に不利に見えることがあり、さまざまな段階を経るため、染色は取得が困難です。 追加の情報源（アクセス 31.03.25） www(.)seilnacht(.)com/Lexikon/Indigo.htm de(.)wikipedia(.)org/wiki/Indigo books(.)google(.)de/books?id=fmqnBgAAQBAJ&pg=PA128&lpg=PA128&dq=indigo+f%C3%A4rbung+leder&source=bl&ots=-4FjaViqxj&sig=z2aYbjsd5JPE04vuW6B0Rrtfnk0&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwialNabkObfAhWIo4sKHcZ-CAAQ6AEwBXoECAEQAQ#v=onepage&q=indigo%20f%C3%A4rbung%20leder&f=false
製造中の革の防水 革は防水または撥水加工され、水を通さないようにします。専門家は製造中に撥水加工された革について話します。特に湿気や汚れに敏感な性質を持つ革には、防水加工が必要です。これはすべてのオープンポアの革、例えばスエード（ヌバックおよびベロア）やアニリン革に関係します。これらの革は、天候に対する耐性を高めるために、通常、製革所で撥水加工されます。 製造後の革の防水 製造後の防水は通常スプレーで行われます。防水スプレーはどのデパートや靴店でも入手できます。最も効果的なのは溶剤ベースのもので、革に撥水性を与えます。最初の防水では、スプレーを複数の層で塗布し、間に乾かす必要があります。しかし、良好な防水を施しても、敏感な革をすべての天候にさらすべきではありません。防水された革は、使用方法に応じて、柔らかさを保ち色あせを防ぐために、湿気からの保護に加えて脂肪補給も必要です。 革の防水時に注意すべき点 エアロゾル缶の防水の欠点は成分です。屋外で使用する場合は通常問題ありません。閉じた部屋では、スプレーは使用しないでください。一定の濃度以上になると健康に害を及ぼす可能性があります。防水には保護機能がありません！常に部分的な保護しか提供せず、しばしば「革の手入れ」と同一視されます。防水と比べて、革の手入れは革の良好な状態をできるだけ長く保つことを目的としています。 Gusti Lederの防水製品 革は比較的簡単に防水できますが、それでも私たちは防水機能を持つバッグを提供しています。なぜでしょうか？ 特にバッグの場合、内部からも湿気が革に浸透する可能性があるため、水をはじく素材の裏地が価値があります。ぜひご覧ください！ 私たちのショップでは、多くの異なるバッグを見つけることができます。それらは美しいだけでなく、特に機能的であり、特に外側と内側の防水性があります。私たちの小さな防水シンボルに注意してください！ 追加の情報源: (アクセス 22.01.2019) www.leder-info(punkt)de/index.php/Impr%C3%A4gnierung www.lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Impr%C3%A4gnierung
皮膚について 皮膚は生物の最大の器官です。主な役割は、体を環境から隔離し、環境の影響や病原体から保護することです。 皮膚の構造 皮膚は大まかに3つの層に分かれています：表皮、真皮、そして皮下組織です。表皮は乾燥した角質層とその下にある粘膜から成り立っています。この角質層は環境と体の間の最初の固いバリアです。真皮は主にコラーゲンから成る結合組織繊維で構成され、表皮に栄養を供給します。皮下組織は脂肪細胞と結合組織で構成されており、皮膚をその下の構造と結びつける役割を持っています。 真皮 真皮はレザー製造に使用される皮膚の層です。これは上部と下部の真皮に分けられます。上部真皮には革の模様を決定する乳頭層があります。その下にある網状層は革の安定性を担っています。その構造により、真皮は特に引き裂きに強く、弾性があります。形を変えやすく、このため衣服、バッグ、靴、アクセサリーの製造によく使用されます。 追加の情報源（2019年1月10日アクセス）: lecturio(punkt)de/magazin/haut/ lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Oberhaut
飛行機で休暇に行くとき、いつも問題になるのは: カバンを手荷物として持ち込めるかどうかですか？ここでこの質問に答えるので、Gustiのカバンを手荷物として持ち込めるかどうか確信が持てるようになります。 なぜ手荷物としてカバンを持ち込み、例えばキャリーバッグではないのか？ Ryanairのような一部の航空会社では、キャリーバッグを無料で手荷物として機内に持ち込むことができなくなりました。 手荷物は通常、特定の重量しか許可されていません。キャリーバッグはカバンよりも重いため、持ち込める量が減ってしまいます。 レザーのカバンは非常に柔軟性があるため、カバンの寸法に多少の余裕があります。 この表には、さまざまな大手航空会社の手荷物のサイズが記載されています。これらの寸法はあくまでガイドラインです！あなたの航空会社のウェブサイトを確認して、確実にしてください。注意: 航空会社のウェブサイトでは、寸法がHxBxTとして表示され、この表ではBxHxTとして表示されています！これにより、Gustiのカバンの寸法と簡単に比較できます。 航空会社 寸法 (BxHxT) 最大重量 Air France + KLM 35 x 55 x 25 cm 12 kg EasyJet 45 x 36 x 20...
グルーベン鞣し一般 グルーベン鞣しは、植物性鞣しまたはローベリ鞣し、ベジタブル鞣しの一種です。このプロセスは、果物、樹皮、木材などの植物エキスを使用して行われます。この方法は主に重い牛皮に使用され、これを固くて耐久性のある革に変えます。 グルーベン鞣しの作業工程 グルーベン鞣しは、植物性鞣しの中で最も古い形式で、弱い鞣し液と長い鞣し時間が特徴です。グルーベン鞣しは、3つのフェーズで行われる特別な植物性鞣しの形式です。 色合い 「色合い」では、地面に埋め込まれたグルーベンが、6から18のグルーベンシステムで異なる強度のローベリ液で満たされます。最後のグルーベンには新鮮な液があり、最高の色合いを得ることができます。最初のグルーベンでは、最も古く、最も頻繁に使用された液があり、最悪の色合いが得られます。このフェーズでは、数週間の間に、最初の液から最後の液まで、一定の間隔で裸皮が進みます。 沈め 次のフェーズは「沈め」と呼ばれ、ここでは鞣される皮が数ヶ月間グルーベンに留まります。それらは木製の格子の上に重ねられ、植物性鞣し剤の層でそれぞれ覆われています。これはローベリと呼ばれます。格子とともに沈められ、最後に厚いローベリ層で空気を遮断されます。 配置 「配置」では、予め鞣された皮が空のグルーベンに配置されます。皮と散らばったローベリが交互に積み重ねられ、その後ゆっくりと鞣し液を流し込みます。ここでも、最後にローベリの層が空気の流入を防ぎます。革は均一なブラウンに達すると、完全に鞣されています。 このビデオでは、クロム塩を使わずに自然ななめしがどのように機能するかを学びます: 追加の情報源（2018年11月22日アクセス）: spektrum(punkt)de/lexikon/chemie/gerberei/3666 manufactum(punkt)de/gerbverfahren-c199663/ lederpedia(punkt)de/lederherstellung/gerbung/pflanzliche_gerbung_gerbverfahren_und_durchfuehrung
タンニン一般 タンニン、または化学的にはポリヒドロキシ化合物は、タンパク質構造の特性を変化させ、それらを相互に結合させることができる点で特徴的です。タンパク質は変性し、その結果、動物の皮の中で元の機能を失います。結果として得られるのは耐久性のある革です。さまざまなタンニンを使用した革の保存は中世初期から行われています。 タンニンの影響 保存に加えて、タンニンは完成した革にさらに良い影響を与えます。鞣し後、皮は耐熱性が向上し、膨潤性が低下します。タンパク質鎖の変性はまた、皮の脱水を引き起こし、それらは縮み、よりしっかりとします。タンニンは2つの異なるクラスに分類されます：天然の（植物性の）鞣し剤と人工の鞣し剤です。 天然のタンニン 動物性、脂肪性の鞣し剤（牛脂、骨髄、脳、または鯨油）を使用して革を保存する際の鞣し。この種の鞣しは必ずしも革のような結果をもたらすわけではありません。タンニンは二次植物成分に属し、特定の細胞タイプでのみ生産されます。さまざまな木、低木、ハーブ、果物、またはナッツにタンニンが含まれています。タンニンはタンパク質を結合し、沈殿させることができるため、捕食者からの防御に役立ちます。これにより、影響を受けた動物は腎臓、肝臓、胃の不調や、場合によっては死に至ることがあります。人間にとって、タンニンは基本的に無害です。 人工の鞣し剤 人工の鞣し剤のクラスには、合成および鉱物のタンニンが含まれます。鉱物質、例えば鉄、ジルコニウム、アルミニウムまたは三価のクロム塩が鞣しに使用されます。鞣し効果を持つ合成物質には、アルデヒド（ホルムアルデヒド、グルタルジアルデヒド）、シンタン、およびポリマー物質（アクリレートおよびポリウレタンを基にした樹脂物質）が含まれます。 革製造におけるなめし剤の使用分野 今日では、主に衣料品および靴の表革のためにクロム塩が使用されます。植物性のなめし剤はベルト、ソール、乗馬用革に使用されます。合成なめし剤は自動車の革シートの製造に使用されます。窓革およびトラハテン革には、脂肪およびトランでのなめしが使用されます。 追加の情報源（アクセス 2018年12月14日）: vitamimix(ドット)de/gerbstoffe-aufgaben-und-wirkungen/ de(ドット)wikipedia(ドット)org/wiki/Gerbstoffe gusti-leder(ドット)de/lexikon/gerbung gusti-leder(ドット)de/lexikon/pflanzengerbung gusti-leder(ドット)de/lexikon/synthetische-gerbung
脂肪鞣し一般 製革の始まりは、動物の皮を動物の脂肪で保存することから始まります。中世では保存料が不足していたため、糞や尿を使用したために、この技術は悪い評判を得ました。動物の脂肪を使った鞣しの利点は、動物を殺した後に鞣し剤が自動的に存在し、直接利用できることです。また、脂肪を使った鞣しは比較的短期間で、わずか数日で完了するため、迅速な方法です。 脂肪成分 動物の脂肪で皮を処理しても、必ずしも革のような特性を持つわけではありません。酸化して乾燥する脂肪だけが、皮を本物の革に変えることができます。陸上哺乳類のいくつかの動物脂肪はこの特性を持たず、したがって鞣し効果もありません。しかし、いくつかの植物油（菜種油、亜麻仁油）や動物性脂肪（脳、獣脂、骨髄、鯨油）には、このような鞣し能力があるとされています。 脂肪鞣し革 動物の皮を獣脂や脳で処理すると、「脂肪鞣し革」と呼ばれます。脂肪鞣しでは、皮を燻製することで革をさらに保存します。この方法は比較的短期間で、わずか数日で完了します。脂肪鞣しとその後の燻製保存は、特に北米の先住民に知られていました。また、オーツィの衣服も脂肪鞣しされたと考えられています。脳で鞣された革は、化学的に変化していないため、鞣し剤はある程度まで洗い流され、水と接触すると硬化することがあります。これは、偽の鞣し（永久的ではない）と呼ばれています。 トラン鞣しとサーミッシュレザー サーミッシュレザーとは、不飽和グリセリド（トラン）で鞣された革のことです。トラン鞣しは主に窓革やトラディショナルレザーの製造に利用されます。トラン鞣しとサーミッシュレザーについての詳細は、私たちの記事でご覧ください。 追加の情報源（アクセス日 2018年12月7日）: leder-info(punkt)de/index.php/Fettgerbung lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/S%C3%A4mischleder lederpedia(punkt)de/lederherstellung/gerbung/fettgerbung leder-info(punkt)de/index.php/Hirngerbung
「レザーの欠陥」という用語は、生皮の損傷や保管中のミスによって生じる、完成した革の欠陥を指します。 革の色の欠陥 色落ちがこのような革の欠陥を表すことがあります。これは、色素の濃度が高すぎたり、染色後の洗浄が不十分であったりするために、色の固定が不十分な結果です。色の欠陥は、他の損傷部分によってさらに目立つようになる不完全な染色によって生じます。 革の脂肪の浮き出し 脂肪の浮き出しは、特に脂肪を多く含む革、例えばラムレザーで確認できます。これは、周囲の温度が上昇する製造過程で発生します。さらに、鞣しの際に鞣し剤の分布が不均一であると、革に鞣し剤のシミが現れることがあります。革の表面が不均一で、その下に空洞がある場合は、動物の皮膚の欠陥に基づいています。これを「ロスナービヒカイト」と呼びます。 放牧による革の欠陥 革の欠陥は、動物の皮膚自体にすでに存在することもあります。これは、放牧で育てられた動物に特に見られる、革の表面の傷や不規則性です。この特性を利用して、Gusti Leder nature製品にヴィンテージの魅力を与えています。 追加の情報源（アクセス日: 2019年1月25日）: lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Lederfehler
植物性鞣しとドラム鞣し ドラム鞣しは、植物性鞣しまたはタンニン鞣しの手法です。ここでは、果物、樹皮、木材などの植物抽出物を使用して鞣しプロセスが行われます。この手法は主に重い牛革に使用され、これを丈夫で耐久性のある革に変えます。ドラム鞣しは鞣し時間を短縮するために行われるため、速鞣しとも呼ばれます。 ドラム鞣しの鞣しプロセス ドラム鞣しでは、ゆっくり回転する開放型ドラムで鞣されます。高濃度の溶液と共に、この機械的な動きが鞣し時間の短縮につながります。鞣しプロセスの加速に加えて、ドラム鞣しは関連するピット鞣しよりもやや柔らかい革を生み出します。 追加の情報源（2018年11月22日アクセス）: lederpedia(ドット)de/lederherstellung/gerbung/pflanzliche_gerbung_gerbverfahren_und_durchfuehrung manufactum(ドット)de/gerbverfahren-c199663/ spektrum(ドット)de/lexikon/chemie/gerberei/3666
最初の着色は鞣しによる 革の鞣しは最初の色要素です。鞣し剤によって、自然のものか化学的なものかで色が異なります。植物性の鞣し（私たちのNatureラインのように）では、複数の茶色のトーンが生まれることがあります。たとえば、化学的なクロム鞣しでは、革は青やグレーのトーンに染められます。 異なる色調の革を作りたい場合は、鞣しの後に追加で染色することができます。 そのためには革を全面的に染め、さらにオプションで顔料を追加します。 全面染色（または浸漬染色） 革を全面的に染めるには、染料に浸します。染料は多数の革が同時に染められる樽の中にあります。色は他の物質によって固定され、色落ちを防ぎます。 植物性鞣しの革には塩基性の染料が使われ、クロム鞣しの革には酸性または実質的な染料が使われます。 スムースレザーでは、表面と裏面が同じ色であれば高品質な全面染色の革と認識されます。これにより使用痕が目立ちにくくなります。 画像には、私たちの生産者が写っており、背景には青いクロム鞣しの皮が見えます。これらは全面染色後に黒または茶色（前景）になっています。 顔料塗装 顔料塗装は革の全面染色の後に行われます。革に追加で色の層が噴霧されます。さらに「トップコート」と呼ばれる保護塗料が加えられ、革を長期間にわたって色鮮やかで光沢のある状態に保ちます。それはまた、色落ちや擦れを防ぎます。 顔料塗装により、革に色を層として適用するため、より幅広い色の選択が可能になります。それにより、革は少し硬くなります。 革はしばしば顔料塗装にもかかわらず全面染色されます。これにより、使用痕がすぐには目立たなくなります。 追加の情報源（アクセス日: 2019年1月10日） leder-info(punkt)de/index.php/Lederfarbe lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/F%C3%A4rben oeko-fair(punkt)de/index.php/cat/1480/title/Faerbung leder-info(punkt)de/index.php/Zurichtung
革の色は最初に鞣し剤によって決まります。植物性の鞣しは革に茶色を与え、ミョウバン鞣しと合成鞣しは白く、魚油鞣しは黄色がかり、クロム鞣しによって青灰色になります。鞣しプロセスの終了後、革の染色方法にはさらに2つの種類があります: 1. 浸透染色 この染色方法は広く普及しています。浸透染色のために、革はインクのような染料を含む樽に浸されます。この際、染料が固定されること、または余分な色が洗い流されることが重要で、そうでないと革が後で色落ちしすぎることがあります。理想的には、デザイン上の理由での例外を除き、革は完全に染色されます。 2. ピグメント加工 頻繁に使用される革は、浸透染色後に追加でピグメントベースの保護色層がスプレーされます。ほとんどの革製品には保護ピグメント層があります。このピグメント加工は、水滴が跳ね返ることで識別できます。 ピグメントでほぼすべての革の色を表現できます。中でも蛍光色やメタリック効果があります。透明な保護コーティングは革の安定性と光沢度を担い、「トップコート」と呼ばれます。ピグメント層は革を硬くすることがあるため、鞣しを行う人は革を柔らかくするか手入れしやすくするかを決める必要があります。両方の特性を同時に持つことはできません。ピグメント層の下でも、革はしばしば浸透染色されており、使用痕によるコントラストが大きくならないようにしています。 追加のソース（アクセス日2019年1月21日）: leder-info(punkt)de/index.php/Lederfarbe
グスティレザーの手作りコーナー 私たちの店の手作りコーナーの背後にある考えは明確です：私たちが持っているすべての資源を利用し、最大限に評価することです。したがって、革を捨てたり処分したりするのではなく、できるだけ長く使用したいと考えています。もしグスティ製品が修理不可能な場合、私たちの顧客や従業員に再利用してもらいたいです。革はその耐久性で知られており、私たちはそれを非常に評価しています！私たちの原則は「ゴミを出さない」ではなく、創造的な可能性を生み出すことです。 ですから、クリエイティブで「手作り好き」の皆さん、ぜひ訪れて自由に楽しんでください！さまざまな種類や色の革、スタッズ、スナップボタン、工具などをご用意しています。革で素晴らしいものを作れるかどうか試してみたい、またはずっと革で作業してみたかったという方は、ぜひ近くのグスティ店舗を訪れてください！ベルリンのモットーに従って：自分にご褒美を！ 自宅での革細工 しかし、あまりクリエイティブでない私たちの中でも比較的早く成功体験を得ることができます！革はその高い耐久性のため、加工中に非常に快適です。簡単に裂けないため、少し粗く扱っても問題ありません。 さらに、PinterestやYoutubeなどで驚くほど多くのインスピレーション、アイデア、提案、さらには「ステップバイステップ」の手順を見つけることができます。ですから、何も失敗することはありません！私たちのオンラインショップでは、自宅での革細工を楽しむための革のピースや工具を見つけることができます！https://www.gusti-leder.de/accessoires/do-it-yourself/?p=1 Youtube: ヒント、アイデア、提案 私たちの店舗には、適切な工具に精通したスタッフが常にいて、喜んでアドバイスや手助けをします！ここでは、革での手作りのためのいくつかの提案をまとめました！グスティレザーの店舗で過去数ヶ月間に作られたものです。キーホルダーや小さなポーチから大きなプロジェクトまで。また、既存のものを美しくしたり、価値を高めたりするためにも。花瓶やライターのカバー、テーブルオーガナイザー、プレースマット、ブックマークなど、私たちには制限がありません！あなたの創造性を自由に発揮してください！すべてのお客様のプロジェクトは、私たちにとっても非常に興味深く、その誕生を見るのが楽しいです。お待ちしております！
革の伸縮性について 革が製造される皮の伸縮性は、なめしの種類と使用される皮の部位に依存します。例えば、クロムなめしの革の伸縮性は、植物なめしの革よりも大きいです。この特性は革製品の製造において重要な役割を果たします。どの製品を作るかによって異なります。例えば、ベルトは革手袋と比べて特に伸縮性が必要ありません。 革の伸縮性の要因 革の伸縮性を決定する革繊維構造は、さまざまな要因に依存します。動物の年齢によって伸縮性は異なります。例えば、長年の乳生産により、年を取った牛の皮は若い雄牛の皮よりも緩くなっています。また、皮の異なる部分も常に異なる伸縮性を持っています。下の図は、クロムなめしの牛皮の伸縮性の分布を示しています。赤く色付けされた部分は100%以上の伸縮性があり、黄色の部分は75%から100%の間です。緑の部分の伸縮性は特に定義されていません。 追加の情報源（2019年1月14日アクセス）: lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Dehnbarkeit softart-leder-shop.de/btc/leder-lexikon/begriff/dehnbarkeit
クロム鞣しの概要 1858年に初めてクロム塩を用いた鞣しの実験が始まりました。クロム鞣しはすぐに主流の鞣し方法となり、クロム鞣しの発見によって今日の革産業の多様性が可能になりました。現在、この鞣し方法は世界の革製造の約85%に使用されており、主に衣料用革、靴のアッパー革、そして家具用革に使われています。 クロム鞣し革の特性 クロム塩で鞣された革は、植物鞣し革と比較して、引裂き強度が2倍高いという特徴があります。また、クロム塩は鞣しの際に皮を満たさないため、革は軽量です。さらに、鞣しプロセスは迅速で材料の節約にもなり、コスト削減にもつながります。 特に人気があるのは「ウェットブルー」と呼ばれる革で、鞣し後にまだ濡れている状態で生産されます。この特徴的な青みがかった色調のオープンポア革は、保管が容易で世界中に輸送可能です。 クロム-VI鞣し 革製品における危険なクロム値についてニュースで報じられることがあります。特に環境に有害なクロム-VIが話題になりますが、クロム-IIIは通常の鞣しに使用されており、健康に害はありません。靴や衣料用革での強い皮膚接触にもかかわらず、通常はアレルギー反応を引き起こしません。 生産過程でのミスにより、有害なクロム-VIが革に入り込み、最終消費者にリスクをもたらす可能性があります。クロム-IIIで鞣された革製品でクロム-VIを見つけることは、特定の条件下でのみ可能です。クロム-VIの粉塵を吸入することは発がん性があるとされていますが、革ではこれらは発生しません。日常的な革の使用でのアレルギーリスクは低く、クロムアレルギーを持つ人はごくわずか（約0.5%）です。 クロム鞣しのエコロジー クロムなめしでは廃棄物とクロムを含む排水が発生し、これらは適切に処理してリサイクルしなければなりません。近代的ななめし工場では、貴重な物質を再利用し、使用したクロムのほぼ97%を結合することが可能です。これにより、排水の負荷が最小限に抑えられ、コストが節約されます。 Gusti Lederでの製造におけるクロム Gusti Lederでは、すべてのクロムなめし製品において非常に高い引裂強度を保証できます。Gusti Leder studioラインのすべての製品はクロムなめしされています。Gusti Leder studioシリーズの大手生産者は、SA 8000などの国際的な生産基準を遵守しています。すべての生産者の革の種類において、クロムVIに関する基準値が守られていることを定期的なラボ調査で確認しています。これらの調査は、インドの認定ラボと「TÜV SÜD」によって実施されています。 追加の情報源（2018年11月7日アクセス） leder-info(punkt)de/index.php/Chromgerbung lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Chromgerbung oeko-fair(punkt)de/clever-konsumieren/kleiden-schmuecken/leder/herstellung6/gerben/chromgerbung
タンニンについて 鞣しは革製造の最も重要なステップであり、この過程で皮が本物の革になります。鞣し職人は特定の「タンニン」を利用して、主に皮の腐敗を止めます。タンニンは皮に4-45%吸収され、保存されることで、革のコラーゲン繊維の崩壊を引き起こします。このプロセスでは、植物性および合成のタンニンに加え、特にクロムタンニンが使用されます。 クロム(III)酸化物の生成 植物性タンニンとは異なり、鉱物性原料は水に溶けません。そのため、水溶性のクロム塩を化学的な方法で処理する必要があります。年間480,000トンのクロム化合物が生産され、そのうち125,000トンがクロム(III)酸化物です。この緑色のクロム塩は、世界中の革製造の85%で使用されています。クロム鞣しで発生するクロム含有の排水や廃棄物は、現代の鞣し工場で回収され、処理され、再利用されます。 クロム鞣し革の特性 クロム鞣し革と植物鞣し革を比較すると、ほぼ2倍の引張強度に加え、完成した革の重量がかなり軽いことがわかります。タンニンは皮に最大で4%しか吸収されず、その後は防水加工（インプリネーション）しやすくなります。この鞣し方法は、コスト削減、材料削減、そして特に迅速な鞣しプロセスによって人気があります。 革製造におけるクロム(III)酸化物とクロム(VI)酸化物 クロム(III)酸化物は、ほとんどの人にアレルギー反応を引き起こさず、健康に無害とされています。それに対して、関連するクロム(VI)酸化物は有害であり、避けるべきです。ただし、悪い鞣し条件下では、クロム(III)で鞣された材料でも稀に生成されることがあります。これは、植物性の後鞣しと定期的な脂肪剤の使用によって最も効果的に防ぐことができます。 Gusti-Lederでの製造におけるクロム Gusti-Leder Studioラインのすべての製品はクロム鞣しされています。Gusti Leder Studioシリーズの大手生産者は、SA 8000などの国際的な生産基準を遵守しています。すべての生産者の革の種類について、クロム VIに関する基準値が遵守されていることが定期的な実験室調査で確認されています。これらの調査は、インドの認定ラボと「TÜV SÜD」によって行われます。 さまざまな鞣し方法に関する詳細情報は、このビデオでご覧いただけます: 追加の情報源（2018年12月4日アクセス）: leder-info(punkt)de/index.php/Gerbstoff leder-info(punkt)de/index-php/Mineralgerbung leder-info(punkt)de/index.php/Chromgerbung lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Chrom-III
バッファローレザー概要 バッファローレザーは湿地または川のバッファローから得られます。湿地のバッファローはアジアで飼育されており、川のバッファローは主にヨーロッパと北アメリカから来ています。 バッファローレザーの特性と用途 バッファローレザーは頑丈で耐久性のあるレザーです。その明らかに開いた粗い孔質により、アニリンレザーに分類されます。年を重ねると革は色あせ、汚れに敏感になります。そのため、通常は光沢があり脂っぽい特有のキャラクターを持つようになります。家具用レザーやバッグのようなアクセサリーにバッファローレザーは非常に人気があります。 バッファローレザーはその特有のシボ構造が特徴で、右側には毛管がよく見えます。 さまざまなレザーの種類についてもっと知りたい場合は、このビデオを見てください: 追加の情報源（アクセス日: 2019年1月11日）: www.softart-leder-shop(punkt)de/btc/leder-lexikon/begriff/büffelleder www.lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Büffelleder
ボックスカーフについて ボックスカーフとは、子牛から得られる革のことです。大部分は高品質な紳士靴に使用されますが、繊細でしっかりした傷のあるバッグやその他の革製品にも使用されます。動物の年齢と大きさによって、ベビーカーフ、ボックスカーフ、肥育ボックスに分類されます。 ボックスカーフの特性 ボックスカーフレザーは柔軟な感触がありながらも、しっかりしていて非常に引き裂きに強いです。表面はかすかにシルクのように光沢のある傷のある模様が特徴です。ボックスカーフはクロムで鞣され、染色または下地処理のみが施されます。その厚さは1から1.2ミリメートルで、表面の平均面積は1から1.5平方メートルです。 さまざまな革の種類についてもっと知りたい場合は、このビデオをご覧ください。 追加の情報源（2019年1月16日アクセス）: de(punkt)wikipedia(punkt)org/wiki/Leder#Ziegenleder lederpedia(punkt)de/lederarten/boxcalf_boxkalb_kalbbox_calfbox de(punkt)wikipedia(punkt)org/wiki/Boxcalf shoepassion(punkt)de/schuhwissen/boxcalf
裸の一般的な定義 「裸」という用語は、動物の毛を表面から、肉と脂肪の部分を裏面から取り除いた後の動物の皮を指します。皮は毛がなくなり、なめしの準備が整っています。 革製造における裸 この段階の前は、皮や生皮と呼ばれます。皮が裸になる前に、ピクルス処理と酵母処理が行われ、その後に鞣しが行われます。この状態では動物の皮は非常に敏感であり、それが「裸を晒す」ということわざの由来でもあります。 追加の情報源（2019年1月22日アクセス）: wikipedia(Punkt)org/wiki/裸_(鞣し) ederpedia(punkt)de/革用語/裸 leder-info(punkt)de/index.php/裸
ブランクレザー一般 ブランクレザーとは、植物タンニンで鞣された革のことで、茶色またはタン色の染色を持っています。完成した革の脂肪含有量は4〜10％であるため、「適度に脂肪が含まれている」と言われます。この革は主に牛から来ており、特に子牛、雌牛、中間の雄牛の皮が使用されます。ブランクレザーは、コアレザーまたはコアレザーとも呼ばれます。完成した革は、ブランクレザーと見なされるために、少なくとも2.5mmの厚さが必要です。この革の特別な利点は、高い柔軟性と弾力性でありながら、非常に耐久性があり、比較的硬いことです。 ブランクレザーの鞣し ブランクレザーは、通常の植物性タンニンで鞣されます。オークの樹皮、ケブラチョ木材、マレットの樹皮などが使用されますが、アルガロビラ、ミロバラン、その他の植物抽出物もよく使用されます。Gusti レザーのナチュラル製品はすべて、バブルトリーの樹皮で植物性鞣しを行っています。ブランクレザーの植物性鞣しは通常2〜4ヶ月かかります。色浴で弱酸性の液で鞣し、その後に沈める方法、または代わりにピットまたはドラム鞣しを行います。今日では、ブランクレザーはしばしばクロム-植物性の組み合わせ鞣しで耐久性を持たせています。 ブランクレザーの加工 コアレザーは、軽い顔料層があるもの、全体に染色されたもの、または未染色のままのものが市場で見られます。裏面はアプリエートされ（強度と滑らかさが増す）、光沢を出し、圧延されます。革の表面がブラシで染色されると、「焼き付けブランクレザー」または「黒いブランクレザー」と呼ばれます。「ベルベットブランクレザー」では、表面が軽く研磨され、女性用ベルトやバッグの製造に使用されます。ブランクレザーの特別な利点は、その刻印性です。このため、この革はしばしば馬の鞍、サドル、ベルト、バッグ、またはスクールバッグに加工されます。家具では、「フリースイング」（クッションのない家具）に革が使用されます。 さまざまな革の種類についての詳細は、このビデオでご覧いただけます: 追加の情報源（アクセス日 2018年12月20日）: leder-info(punkt)de/index.php/Blankleder lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Kernleder lederpedia(punkt)de/lederarten/blankleder softart-leder-shop.de/btc/leder-lexikon/begriff/blankleder
蜜蝋について 蜜蝋またはプロポリスは「建築蜂」が分泌する液体で、革の手入れに適しています。蜂は自分の蝋腺でこれを生産し、特有の蜂の巣を作るために使用します。このプロセスは「発汗」とも呼ばれます。彼らはその後、口の器具を使って蝋を練り、六角形のセルを形成します。出所や蜂の種類によって、天然の建材は白っぽい色から黄色がかった色を持つことがあります。 蜜蝋の特性と歴史 蝋は主にアルコール、脂肪酸、炭化水素で構成されています。含まれる脂肪酸のため、蝋は水に溶けません。アルコールや油にのみ溶かすことができます。この特性のため、製品は特に革の手入れにおいて防水および防汚コーティング（防水加工）として適しています。エジプト人やローマ人はすでに蝋を防腐や木製船、壺、木製の像の密封に使用していました。 プロポリスの応用可能性 今日では、純粋な天然製品は木製品や革製品の防水加工の他に、多くの用途に利用されています。蜜蝋は主にキャンドル製造や食品産業でグミやリンゴのコーティング剤として知られています。しかし、特に化粧品産業ではクリーム、石鹸、リップスティック、アイライナーの基材として人気があります。自然な製品は特に肌に優しいとされているため、敏感な人々も蜜蝋を使用して革製品の手入れをしても、赤みや肌の刺激を受けることなく使用できます。 革の手入れにおける蜜蝋 革の手入れでは、プロポリスが革のバッグの特定の部分を少し暗くし、小さな傷が見えなくなります。ワックスと樹脂は磨き直しが可能で、毛穴を塞ぎ、きしみを強化する効果があります。これにより、主に外革やすべての種類のスムースレザーの防水に役立ちます。ミツロウは革を防水するだけでなく、柔らかくしなやかにもします。同時に通気性があり、長持ちします。使用方法: 革製品を清掃し、乾いた革にミツロウを少量塗布します。 追加の情報源 (アクセス日 2018年11月1日) propolis-ratgeber(punkt)info/bienenwachs# honig-und-bienen(punkt)de/bienenwachs/ derbienenblog(punkt)de/2015/02/20/wie-machen-die-bienen-das-bienenwachs/ lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Lederpflege
フェスティバルに行くときは、もちろん手を自由にしておきたいものです。そのため、ベルトに固定できる便利なウエストポーチや、さまざまな方法で持ち運べるショルダーストラップ付きのウエストポーチがあります。ウエストポーチを探すときに気をつけるべきことは何でしょうか？ ウエストポーチには、ファスナーや鍵付きの内ポケットがあり、お金や重要な書類を保管できるようにしましょう。これは、お金が落ちないようにするだけでなく、盗まれないようにするためにも重要です。 ベルトに固定できるウエストポーチは、しっかりと安全にベルトに取り付けられるべきです。こうすれば、バッグの紛失を心配せずにジャンプしたり踊ったりすることができます！ ショルダーストラップ付きのウエストポーチも、しっかりとその場所に留まるべきです。そのため、ストラップの長さを調整できることが重要で、バッグが動かないようにすることができます。調整可能なストラップは、バッグをさまざまな方法で持ち運ぶことも可能にします：背中、胸、または腹の前に。 サイズも非常に重要です：大きすぎず、小さすぎず。大きすぎると、バッグが重くなり、踊るのに不便になります。小さすぎると、携帯電話、お金、チケットなどの重要なものがしっかりと収まらないかもしれません。 フェスティバルルックのさらなるインスピレーション
通気性 全般 通気性は、素材が水蒸気を通過させる能力を説明します。特に衣類や靴の場合、高い通気性は着用時の快適さを向上させ、体から湿気を遠ざけ、過度な発汗を防ぐことができます。 通気性 レザー 通気性はレザーの種類によって異なります。オープンポアでデリケートなレザーは非常に高い通気性を持ち、強く処理されたレザーは通気性が低くなります。さらに通気性が高いのはスエードレザーです。 レザーの品質には複数の要因が重要な役割を果たします。通気性は重要ですが、レザーの強度や汚れに対する抵抗性も考慮されるべきです。このため、レザーは通常、表面層で保護されており、これが通気性を制限します。 通気性 人工皮革 人工皮革は、本革よりも明らかに通気性が低いです。強く処理されたレザーでさえ、人工皮革よりもはるかに通気性があります。 追加の情報源（アクセス日 2019年1月11日） leder-info(punkt)de/index.php/Atmungsaktivit%C3%A4t lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Wasserdurchl%C3%A4ssigkeit
アニリンレザーについて アニリンレザーは、開いた毛穴を持つ非常に柔らかいスムースレザーで、顔料層がないため、「天然のレザー」とも呼ばれます。この層がないため、暖かくワックスのような手触りがあります。顔料層がないもう一つの特徴は、明確に認識できる自然な毛穴の模様です。この自然さから、レザーは非常に高価とされており、適した皮は少ないです。ダニの噛み跡や角の突き傷などの欠陥があってはいけません。アニリンレザーはバッグ、家具、靴、衣類のレザーとして使用されます。 アニリンレザーの顔料と染色 アニリンレザーは未染色か、アニリン染料で加工されます。レザーに軽い顔料層が施されると、セミアニリンレザーと呼ばれます。これは「天然のレザー」と「顔料のあるレザー」の間のレザータイプです。あるアニリンレザーには、撥水加工やグリップ剤で薄い保護層が施されます。この層は0.01mmを超えてはいけません。そうでないと、毛穴の模様が完全に認識できなくなります。このような保護層がない場合、純アニリンレザーとも呼ばれます。レザーには顔料層がないか、あっても軽い保護層しかないため、日光による色あせや水、油のシミに非常に弱いです。 さまざまなレザータイプについての詳細はこのビデオで確認できます: 追加の情報源 (アクセス日 2019年1月10日): lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Anilinlder leder-info(punkt)de/index.php/Anilinleder collonil(punkt)com/blog/leder-material/was-sie-ueber-nappaleder-und-anilinleder-wissen-sollten
アエシャーン概要 アエシャーンはレザー製造の重要な作業步です。 アエシャーンは衣料の前に行われ、生皮から毛と表皮層(最外層)を弱めるための作業です。これによりこれらを容易に取り除くことが出来ます。また、アエシャーンは衣料の取り込みを準備します。„アエシャーン“という名前は、この過程に使用された木灰に由来しています。 アエシャーン過程 生皮はバレルまたは手動ミキサーにアルカリイ溶液と一緒に入れられます。ここでは次のような化学過程が起こります: 生皮上の毛と表皮層が弱められ、容易に取り除くことが出来ます。 下皮脂肪組織が弱まります。レザー質を損なう脂肪やたんぱく質が除去されます。 この過程で皮は„開放“され、結合してするために細縄が弱まります。 これにより皮が潮気を吸ってふくらみ、後のレザー質に大きく影響します。 シュヴェデン / アンシュヴェデン 毛を取り除くための他の方法はシュヴェデンまたはアンシュヴェデンです。ここでは毛毛や毛毛を保存します。このために肉側に化学物質を使用し、皮の下側から浸透して毛根を溶解します。アエシャーンまたはシュヴェデン後に、これは„ブロース“と呼ばれます。 追加ソース (取得 2019年1月15日): lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/アエシャーン leder-info(punkt)de/index.php/アエシャ lederpedia(punkt)de/lederherstellung/aescher/aescher
一般的な乾燥 乾燥は革の製造過程でのステップの一つで、鞣し工程の後に革を大まかに乾燥させるためのものです。 乾燥工程 新たに鞣された皮は、いわゆる乾燥プレスを通して湿った状態で処理され、大部分の水分を失います。 乾燥プレスのローラーはフェルトで覆われており、プレスを通過する際に皮がしわにならないようにしています。 乾燥によって、皮はさらなる乾燥工程のために扱いやすくなります。 乾燥は乾燥工程の一部であり、濡れた洗濯物を絞って乾かす前の状態に例えることができます。 追加の情報源（アクセス日2019年1月9日）： lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Abwelken leder-info(punkt)de/index.php/Abwelken softart-leder-shop(punkt)de/btc/leder-lexikon/begriff/abwelken
革の色落ち 革製品が色落ちし、他の素材に痕跡を残すことは珍しくありません。しかし、色落ちが発生する場合、さまざまな理由が背後に隠れています。スエードの場合、製造過程で研磨されるため、発生したホコリの粒子が完全に除去されないため、毛羽立ちが原因です。明るい布でスエードをこすると、軽い色落ちが発生することがあります。オイルレザー（またはプルアップレザー）の場合は少し異なります。この革の種類では、靴クリームのように着色されたワックスが使用されます。そのため、オイルレザーはスエードよりも色落ちしやすいです。ここでは、温度と湿度が大きな役割を果たし、色落ちを促進します。 革が色落ちする：どうする？！ 明るい布で最初に乾いた状態で革をこすり、色落ちを観察し、その後もう一度湿らせて試してみることで、簡単にテストできます。この方法での軽い色落ちは許容範囲です。しかし、強い色落ち（写真参照）は問題であり、革の専門家と相談する必要があります。 このビデオでは、新しい革バッグに関する使用上の注意があり、衣服が損傷しないようにするためのヒントがあります： 追加の情報源（アクセス日: 2019年1月21日）: leder-info(punkt)de/index.php/Abf%C3%A4rbende_Leder
Aasseite Allgemein AasseiteまたはFleischseiteは、革の裏側を指します。つまり、動物に向いている側で、生きている動物の肉部分がある側です。この側は通常、革の粗い側です。Aasseiteの反対側である革の表側は、Narbenseiteと呼ばれます。 Weiterverarbeitung der Aasseite 加工では、Aasseiteは整えられるか、またはサンディングされます。Aaas-またはFleischseiteがサンディングされ、その後使用面となる場合、それはベロア革と呼ばれます。 革になる動物の皮の部分についてもっと知りたい方はこちら: 追加の情報源（アクセス日 2019年1月8日）: lederpedia(punkt)de/lederbegriffe/aasseite lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Aasseite leder-info(punkt)de/index.php/Fleischseite
スムースレザー 一般 外側に処理されるすべての革の種類を 表面 スムースレザーと呼びます。これは、表面から作られるすべての革の種類の総称です。原皮 の上で、例えば牛の 毛皮 が成長していました。スムースレザーの対になるのは ラフレザーです。名称にもかかわらず、表面は「滑らか」ではなく、肌の構造が見えます。カーフレザー は例えば非常に平らな表面を持ち、クロコダイルレザーは非常に強い表面を持っています。しかし、表面は常にスムースレザーです。このように、仕上げの種類に応じて、例えば塗装、コーティング、エンボス加工によって、外観が異なる場合があります。 追加の情報源（2019年1月24日アクセス）: www.leder-info(punkt)de/index.php/Glattleder www.lederpflege(punkt)de/Lederarten
鞣しは、動物の生皮を耐久性のある革に変える革製造の重要なプロセスです。様々な鞣し剤を用いた処理により、皮は保存され、柔軟性、強度、耐久性などの特性が向上します。植物性タンニンを用いた植物性鞣しやクロム塩を用いたクロム鞣しなど、異なる鞣し方法があり、それぞれが最終製品の特性に影響を与えます。鞣し方法の選択は、環境への影響や革の品質に影響を及ぼします。Gusti Lederでは、使用する鞣し方法とそれが製品に与える影響について透明性のある情報を提供することに特に重点を置いています。
