革辞典

  • アーゼザイト

    Aasseite Allgemein AasseiteまたはFleischseiteは、革の裏側を指します。つまり、動物に向いている側で、生きている動物の肉部分がある側です。この側は通常、革の粗い側です。Aasseiteの反対側である革の表側は、Narbenseiteと呼ばれます。 Weiterverarbeitung der Aasseite 加工では、Aasseiteは整えられるか、またはサンディングされます。Aaas-またはFleischseiteがサンディングされ、その後使用面となる場合、それはベロア革と呼ばれます。   革になる動物の皮の部分についてもっと知りたい方はこちら: 追加の情報源(アクセス日 2019年1月8日): lederpedia(punkt)de/lederbegriffe/aasseite lederzentrum(punkt)de/wiki/index.php/Aasseite leder-info(punkt)de/index.php/Fleischseite  

  • 色落ち

    革の色落ち 革製品が色落ちし、他の素材に痕跡を残すことは珍しくありません。しかし、色落ちが発生する場合、さまざまな理由が背後に隠れています。スエードの場合、製造過程で研磨されるため、発生したホコリの粒子が完全に除去されないため、毛羽立ちが原因です。明るい布でスエードをこすると、軽い色落ちが発生することがあります。オイルレザー(またはプルアップレザー)の場合は少し異なります。この革の種類では、靴クリームのように着色されたワックスが使用されます。そのため、オイルレザーはスエードよりも色落ちしやすいです。ここでは、温度と湿度が大きな役割を果たし、色落ちを促進します。 革が色落ちする:どうする?!  明るい布で最初に乾いた状態で革をこすり、色落ちを観察し、その後もう一度湿らせて試してみることで、簡単にテストできます。この方法での軽い色落ちは許容範囲です。しかし、強い色落ち(写真参照)は問題であり、革の専門家と相談する必要があります。 このビデオでは、新しい革バッグに関する使用上の注意があり、衣服が損傷しないようにするためのヒントがあります:  追加の情報源(アクセス日: 2019年1月21日): leder-info(punkt)de/index.php/Abf%C3%A4rbende_Leder  

  • 革の臭いを取り除く

    革の臭いはどう消せばいいか? 革の匂いは、特に新品や加工が施されたものの場合、時に非常に強烈に感じられることがある。これが気になる場合でも心配はいらない。匂いの強さを抑えつつ、革のしなやかさ、品質、美しさを保つための簡単な 方法がいくつかある。 換気をして革の臭いを解消する 新聞紙と油を塗る 酢を使った革の臭いの除去 重曹・ベーキングパウダーで革の臭いを消す 革を清潔で心地よい状態に保つための簡単なヒント   1. 換気をして、革の臭いを軽減する 革の臭いが強すぎる場合は、 屋外で 風通しを良くすることだ させることだ。 主な手順の概要: それを 革 を 乾いた、 風通しの 場所で 室温で保管すること。 材料を 寒さ、 湿気 や 水 から保護する。 臭いの強さに応じて、革を数時間から数日間 風通しを良くしておく。...

  • レザーアレルギー

    レザーアレルギーそのものはありません。しかし、レザーが皮膚に接触すると、接触反応が起こることがあります...

  • 仕立て

    仕上げ(全般) 仕上げ工程では、革に対する最後の仕上げ作業が行われ、表面の特性や外観を好みに合わせて調整することができる。これには、色付けだけでなく、防水加工、アイロンがけ、エンボス加工なども含まれる。 それ以前の工程を指す「ウェット仕上げ」では、柔らかさ、厚み、質感など、革のいくつかの特性がすでに影響を受けている。また、ワックスやオイルが塗布されたプルアップレザーもある。これをワックス仕上げ、あるいはオイル仕上げと呼ぶ。1. 下地処理 最初の工程として、多孔質のアニリンレザーに下地を塗布し、多孔質のレザーを「充填」する。これにより、染料が均一に広がり、レザーが染料を吸収しすぎるのを防ぐ。もう一つの利点は、顔料層がレザーに定着しやすくなる点だ。2. 着色層 下地処理が施された後、顔料と結合剤からなる着色層が塗られる。この着色層は、顔料処理、仕上げ、あるいはトップカラーとも呼ばれる。3. トップコート 着色層の上には、トップコートが施される。これはフィニッシュや仕上げ剤とも呼ばれる。これは一種のクリアコートであり、結合剤と顔料からなる着色層を、色移りや摩耗から保護する。さらに、トップコートによって光沢度や手触りを調整することができる。 マットな革の場合、トップコートや染料にマット剤が添加される。このマット剤は、自動車用レザーやレザー張りのダッシュボードに使用される。4. アイロンがけとエンボス加工 これらの工程の後、革にアイロンがけやエンボス加工を施すことができる。アイロンがけを行うと、革はより滑らかになり、光沢のある表面が得られる。また、アイロンがけされた革は傷つきにくく、手入れも容易になる。エンボス加工では、革に新しい表面模様が施される あるいは模様をエンボス加工または圧延加工する。 追加情報源(2019年1月11日アクセス): leder-info(dot)de/index.php/仕上げ leder-info(dot)de/index.php/Grundierung leder-info(dot)de/index.php/Gerben#Nasszurichtung leder-info(dot)de/index.php/B%C3%BCgeln leder-info(dot)de/index.php/エンボス加工 soft-art-shop(dot)de/btc/leder-lexikon/begriff/zurichtung

  • 証明書

    SA8000 種類:3年間有効な認証書(6ヶ月ごとの審査が必要) 審査基準: 児童労働の禁止 強制労働なし 労働安全 結社の自由および団体交渉権 差別の禁止 懲罰の禁止 国内基準に基づく労働時間規制 最低賃金 追加情報: BSCIやISO9001と同様の企業要件 国際的に事業を展開する企業に特に適している 社会・労働法基準の遵守を文書化 社会的に公正な労働条件、健康保護、および環境に配慮した生産条件 1997/98年に米国の非政府組織ソーシャル・アカウンタビリティ・インターナショナル(SAI)によって策定された 国際人権規約、国際労働機関(ILO)の勧告、および品質マネジメントシステム規格ISO 9001の多数のISO規格に基づいている 最新の数値: 58カ国、56の産業分野が認証を受けている 4608の事業拠点に200万人以上の従業員が在籍している レザー・ワーキング・グループ 種類:登録会員および監査済み会員 審査基準: 皮革加工の透明化、および皮革調達におけるトレーサビリティ ゴールド、シルバー、ブロンズの品質レベルによる認証の付与に加え、サプライチェーンの透明性をA~Cで評価 → 皮革を食肉処理場まで遡れる場合は「A」と評価される 追加情報:...

  • ヤクの革

    ヤクの皮は、チベットや中央アジアに広く生息する牛の一種である。 高山に生息するヤクは、絶えず大きな鳴き声を上げるため、「鳴き牛」とも呼ばれる。その革には長い伝統があり、かつてチベットの遊牧民によって、衣服、靴、ベルト、バッグ、投げ縄、馬鞍、その他の日用品に加工されていた。 山岳地帯の過酷な生活環境のため、皮、ひいては革は非常に丈夫で保温性に優れている。ヨーロッパ産の牛革と比較すると、同じ厚さでも明らかに耐久性が高く、重みがある。 皮の質感は、性別や年齢によっても異なる。ヤクの皮は通常、牛の皮よりも小さい。たいていのヤクの皮は、表面積が2.5平方メートルから4平方メートル程度だ。牛と同様に、年齢を重ねるにつれて繊維が太くなり、皮は厚みを増し、繊維が粗く、不均一になる。 伝統的な加工法 加工方法には様々なものがあるが、伝統的な皮革加工は通常、数工程に限定されている。多くの場合、新鮮な皮はまずバターミルクに浸され、その後棒で叩いて伸ばされる。あるいは、まず水に浸し、その後脂肪や肉の残りを取り除く方法もある。 乾燥後、皮をきつく巻き上げ、紐で縛り、3~4日かけて足で叩き伸ばす。この期間中、巻き上げた皮を何度も解き、皮を再度伸ばす。完成した皮には、柔らかくしなやかにするために、再度脂肪を塗布する。 出典:(2019年1月31日アクセス): www.leder-info(dot)de/index.php/Yakleder www.lederzentrum(dot)de/wiki/index.php/Yakleder

  • 野生の皮

    野生皮革とは、自由な飼育または野生の状態で生活している動物の皮を指します。

  • 水の工房

    皮革製造工程では、多くの工程で大量の水が必要となる。そのため、皮革製造において水処理場が不可欠である。製造の最初の工程である浸漬は、大きなドラムや水槽で行われる作業だ。水処理場での作業は皮革製造の最初に行われ、皮を鞣し工程に向けて準備する。 水処理場の大きなドラム 水処理場での作業工程 以下の工程は水処理場で行われる。 浸漬 灰洗い 脱毛 蒸し 肉取り 割る 脱灰 酸洗い 参考資料:http://www.lederpedia.de/lederherstellung/1_die_arbeiten_der_wasserwerkstatt、アクセス日:2018年7月5日。

  • 防水

    「防水」という用語は「耐水性」と同義で使われ、湿気の侵入を防ぐことができることを意味する。しかし、「防水」や「耐水性」という表記は、決して完全な保護を保証するものではない この用語は、「防水性」とは区別される。「防水性」とは、特定の条件下で水が侵入しないことを意味する。例えば、防水性の密閉ボックスであれば、ボックス全体が水に浸かっても、中に入っている物は乾いたまま保たれる。一方、耐水性のボックスは、一定量の水や水しぶきを防ぐことしかできない。 革製バッグを防水にするには、素材に防水加工を施すことができる。このテーマに関する詳細は、「防水加工」のキーワードを参照のこと。 出典:https://ousuca.com/wasserdicht-wasserfest-unterschied/、2018年5月31日時点

  • フルグレインレザー

    フルグレインレザーとは何か? この革は、表皮層から作られたスムースレザーだ。自然な革目や、わずかな皮膚の凹凸もそのまま残されている。つまり、この革は研磨やバフ掛けをしてはならない。セミアニリンレザーやアニリンレザーも、自然な革目が保たれているため、フルグレインレザーに分類される。 フルグレインレザーの加工 フルグレインレザーは、表面がより自然で、皮革上の顔料層がほとんどないか、あるいはごく薄いことから、通常は非常に高価だ。もし皮革上に厚い顔料層があれば、天然皮革の特性は失われ、もはやフルグレインレザーとは言えなくなる。皮革にエンボス加工が施されていても、それでもなお自然な革目が見て取れる場合は、フルグレインレザーとみなされる。 参考資料(2019年2月28日アクセス): leder-info(dot)de/index.php/Vollnarbiges_Leder lederzentrum(dot)de/wiki/index.php/Vollnarbiges_Leder

  • ビンテージレザー

    ヴィンテージレザーとは何か? ヴィンテージレザーは、特定のレザーの種類に分類されるものではない。 ヴィンテージレザーとは、古い革のように見える新しい革、あるいはすぐに使い込んだような風合いが出る新しい革のことを指す。多くの場合、スムースレザーやスエード、プルアップレザー、セミヌバックなどが、なめしや染色後に特殊なワックス層を施されている。そのため、日常的に使用することで表面の質感が比較的早く変化し、革製品にアンティーク調の風合いが生まれるのだ。 ヴィンテージレザーの特性と手入れ 不均一な色合いや傷は、ヴィンテージ製品の特徴だ。この効果は意図的なものであり、顧客からも好まれている。この種の革は、心地よく柔らかく、ふっくらとした手触りがある。しかし、その性質上、汚れに特に弱く、定期的な手入れが必要だ。 参考資料(2019年1月31日アクセス): leder-info(dot)de/index.php/Vintage_Leder moebelpflegeshop(dot)de/Vintage-Leder

  • 正しいショルダーストラップのためのヒント

    誰もが経験したことがあるだろう。新しいバッグを買いたいと思って、すでに気に入った候補がある。しかし、その違いは、ストラップが2種類あることだ。新しいお気に入りの一品を手に入れる際に、何に注意すべきか、いくつかのヒントを紹介する。重要なポイントの一つは、色移りしないストラップを選ぶことだ。 そして一般的な目安として、バッグの耐久性が高いほど、ストラップも太いものであるべきだ。 1. ベルトバッグやウエストバッグのストラップ ベルトバッグやウエストバッグの場合、疑問が生じる。「いつ使うのか?」。たいてい、こうした実用的なアイテムは、急いでいる状況で身につけるものだ。 そのため、慌ただしい状況でも素早く外せるよう、ストラップに留め具が付いているものを選ぶことをお勧めする。また、ベルトポーチについては、ベルトに付けて使いたいこともあるため、ストラップは取り外し可能なものが望ましい。2. ハンドバッグのストラップと持ち手 女性なら誰でも(男性の中にもいるだろうが)、こんな疑問を抱いたことがあるはずだ。「自分のバッグにはどんな持ち手が合うのか?短い持ち手か、長い持ち手か?ショルダーストラップか?それとも両方か?」当店なら、どんな要望にもきっと応えられる。短い持ち手は、大きなショッパーバッグに最適だ。 バッグにすぐに手が届き、腕の下にしっかりと固定できる。しかし、長いショッピングの日が予定されていて、たくさんの素敵なものをバッグの中に入れなければならない場合、長時間持ち続けると不快に感じることもある。だから、自分の「バーミューダトライアングル」にたくさんのものを詰め込みつつ、腕の動きを自由に保ちたいなら、バッグに長いストラップが付いているか確認しよう。 そうすれば、肩に楽に掛けたり、体を横切るように「クロスボディ」で持ち運んだりできる。ここで一つアドバイスすると、どちらのスタイルでもストラップの幅に注意すべきだ。ストラップが細すぎると、長時間持ち歩いた際に食い込んで痛くなる可能性がある。もしどうしても決められないなら、短いハンドルと長いストラップの両方があるバッグを当店で選んでみてはどうだろうか。そうすれば、気分や状況に合わせて使い分けができる。バッグによっては、短いハンドルを使う際に、カラビナで長いストラップを外せるものもあり、とても便利だ。3. 旅行用・ビジネス用バッグのストラップ 旅行用やビジネス用のバッグには必須の条件がある。それは、長いストラップが付いていることだ!長時間の移動で、大抵は荷物もたくさんあるため、ずっとバッグを手に持って歩くのは長くは続かない。だから、体の負担を軽減できる手段が必要だ。だからこそ、当社のビジネス用・旅行用バッグはすべて 長いショルダーストラップだ。旅行のお土産をたくさん運んだり、重い仕事の資料や図書館の本を持ち運ばなければならない時、ある状況下ではこれが大いに役立つだろう。特にこうしたバッグの場合、ストラップが細すぎないか注意が必要だ。そうでないと、すぐに不快に感じてしまうかもしれないからだ。 もしストラップが細すぎるか不安だったり、もっと快適さを求めているなら、もう一つおすすめがある。当店のショップでは、「クエンティン」という頼もしい相棒を購入できる。彼は持ち運びを手助けしてくれるし、きっと様々な場面で感謝することになるだろう。 4. リュックサックと キャリーストラップ両手が空いて、背中にだけ荷重がかかるアイテムをお探しなら、当店の豊富なリュックサックのラインナップをチェックしてほしい。ストラップは耐久性に優れ、大量の荷物を運ぶのに適している。特におすすめなのが「アリア」や「ブッカー」だ。これらはリュックサックとしても、バッグとしても使えるので、どちらにするか迷った時に便利だ。 それ以外なら、当社のオンラインショップや数多くの実店舗を覗いて、じっくりと探してみてほしい。用途に応じて、お気に入りの一品が見つかるはずだ。この際も、ストラップが細すぎないこと、そして何よりも長さ調節が可能で、自分にぴったりのサイズに調整できることが重要だ。これらのヒントが少しでも役に立ち、自分にぴったりのバッグ選びの参考になれば幸いだ!ここまでのポイントをまとめておこう: バッグの耐荷重が高いほど、ストラップは幅広であるべきだ。 ハンドルには短いものと長いものがあるが、どちらが好みか確認する必要がある。 ハンドル(特に長いもの)は、長さ調節が可能かどうかを確認しよう。

  • ダチョウ革

    ダチョウ革の特性 ダチョウ革は通常、滑らかな革に加工されます。それはその柔らかさ、耐久性、そして特徴的な突起のある表面模様で知られています。この表面模様は羽によって生じ、皮の部位によって突起が広くまたは狭く配置されます。そのため、模様の対称性を維持するために、より多くの切り落としが必要です。脚の皮も革に加工され、鱗状のためワニ革のように見えます。 ダチョウ革の使用 表面模様を良好に保つため、革はあまり強く仕上げられません。主にバッグ、靴、スーツケース、衣類、ソファや椅子のカバーに加工されます。オートクチュール分野では、アクセサリーや靴によく使用されます。 追加の情報源 (アクセス日 2019年2月5日): leder-info(punkt)de/index.php/Strau%C3%9Fenleder materialarchiv(punkt)ch/app-tablet/#detail/1514 softart-leder-shop(punkt)de/btc/leder-lexikon/begriff/strau%C3%9Fenleder

  • スプリットレザー

    スプリットレザーは、肉のスプリットから得られる革を指します。スプリットのプロセスや革のさまざまなスプリットについての詳細は、それぞれの用語の下で知ることができます。

  • 塩の縁

    革製品についた塩の跡――その取り方 冬になると、たいてい美しい革靴に塩の跡がつくものだ。これは、除雪作業で使用される融雪剤が原因で生じる。事前に靴にしっかり防水加工をしておけば、塩水は靴から弾き飛ばされる。しかし、お気に入りの革バッグも例外ではないことがある。クリーニングの際は、スムースレザー、スエード、合成皮革を区別する必要がある。 滑らかな革の塩分跡 綿の布を牛乳に浸し、塩分の付着した汚れが消えるまでその布でこすり続ける。乾いた清潔な綿の布で拭き取り、その後、油分を与えるか防水加工を施す。 合成皮革の塩分跡への対処法 汚れた部分を布とぬるま湯で拭き取ればよい。 スエード・ベロア革の塩分跡の除去 レザー用消しゴム(専門店)を使い、軽く圧力をかけながら内側から外側に向かって汚れを消し取る。その後、レザースプレーで防水処理を行い、スエードブラシでスエードの毛並みを整える。 参考情報(2019年3月11日アクセス): gute-haushaltstipps(dot)de/flecken/salzflecken-entfernen(dot)php

  • リサイクル製品

    革は食肉産業の副産物であるため、100%リサイクル製品です。なぜなら、動物の皮が革製品の生産に使われなければ、それは廃棄物になるからです。私たちが使用する革はすべて、主に肉の生産と繁殖を目的とする動物の皮からのみ得られています。

  • 馬革(コードバンレザー)

    馬革について 今日、馬革はあまり見かけなくなった。農地ではトラクターに、道路では自動車に取って代わられたためだ。そのため、食肉処理場から出る馬革も少なくなった。馬革は、靴や衣類の素材としてスムースレザーに加工される。アイロンがけされた柔らかいアニリンレザーの場合は、ロスナッパと呼ばれる。 コードバン革 この革は、大型の冷血馬の臀部から採取される。皮膚の表面から数ミリ下の位置に、2つの円形の結合組織がある。これは繊維構造が強く緻密で、「バット」「シェル」あるいは「ロース・シュピーゲル」とも呼ばれる。この部分の革は特に耐久性が高く、堅牢だ。コードバン革は脂肪分を多く含んでいるため、撥水性がある。革のサイズは、大抵A5からA3サイズの紙ほどあるため、非常に高価だ。重労働用の馬がもはや存在せず、繁殖用や競技用の馬ではその代わりになれないため、供給は非常に希少である。 コードバン革の製造 この革は植物タンニン鞣しであり、そのため製造完了まで約6ヶ月を要する。どの革が靴に、どの革が財布、キーホルダー、ベルトなどに加工できるかは、鞣し工程になって初めて判明する。 60日間の鞣し工程を終えた皮は、ガラス板の上で乾燥させ、その後手作業でオイルを塗り込む。このオイル(スメアと呼ばれる)は、その後の90日間の熟成期間中に革に完全に浸透する。 製造工程の最後には、いわゆる「光沢仕上げ」によって、コードバンレザーに特有の光沢が与えられる。コードバンレザーは米国で最も広く普及している。同国では、その製造工程が以前より完成度を高めている。これは、肉面を外側にして加工されているにもかかわらず、最終的には非常に滑らかで光沢のある仕上がりになることからもわかる。 追加情報源(2019年2月26日アクセス): leder-info(dot)de/index.php/Pferdeleder lederzentrum(dot)de/wiki/index.php/Pferdeleder

  • メタリックレザー

    メタリックレザー - メタリック調のレザー メタリックレザー、あるいはメタリゼレザーとは、メタリックな外観を持つスムースレザーのことだ。この効果を得るには、2つの方法がある: 1つ目の方法は、光沢のある金属のような外観を得るものだ。これは、金属のような光沢を持つフィルムをレザーに貼り付けることで実現される。この方法は主に靴やバッグに使用される。 2つ目の方法は、ほのかなメタリック効果のみを表現するものだ。レザーにはすでにベースカラーがあり、その上にメタリック効果のあるトップコートを塗布する。これにより、メタリックに輝くレザーが完成する。主に靴、バッグ、衣類に使用される。 追加情報源(2019年3月1日アクセス): leder-info(dot)de/index.php/Metallicleder lederzentrum(dot)de/wiki/index.php/Metallicleder softart-leder-shop(dot)de/btc/leder-lexikon/begriff/metallicleder

  • ハンドルバーテープ

    より良い乗り心地を得るためには、自転車のハンドルにハンドルテープを巻くことをお勧めする。これによりグリップ力が向上し、衝撃や振動を吸収してくれる。ハンドルテープ選びでは 、主に快適性、手触り、そしてグリップ力が重要だ。 市場には、繊維素材、プラスチック、コルク、またはレザー製のグリップがあり、それぞれ異なる特性を持っている: 定番の繊維素材製ハンドルバーテープは、綿やリネンで作られており、コストパフォーマンスに優れている。吸湿性に優れているため、追加の層としても適しており、他のハンドルバーテープをその上に簡単に巻き付けることができる。 現代的な プラスチック製 グリップの利点は、2層構造にある。発泡材の層が衝撃吸収性を高め、外側の層は優れたグリップ感を発揮する。 コルク製の コルク 製のハンドルバーテープは、特に衝撃吸収性に優れ、非常に心地よい手触りだ。この素材のテープは汚れやすいが、比較的安価であることでその欠点は相殺される。 革製グリップは、その独特な見た目だけでなく、多くの利点がある。天然素材ならではの通気性が非常に高く、汗ばむ感覚を防ぐ。また、丈夫な素材のため耐久性が高く、グリップの交換頻度も低くなる。同色のレザーサドルと組み合わせれば、特にスタイリッシュな仕上がりになる。 ハンドルバーテープを巻くには、ある程度の技術、練習、そして正確さが求められる。特に初めての場合は、慣れた人に手伝ってもらうことをお勧めする。 ハンドルバーの巻き方の別の方法はこちらで確認できる: その他の情報源(2020年10月16日): fahrradreparatur(dot)net/lenkerband/ fahrradreparatur(dot)net/lenkerband-wickeln-anleitung/

  • レザーシューズ: 合成皮革に対する利点

    革靴のメリット 革靴は、合成皮革や布製の靴に比べて、多くの点でメリットがある。例えば、通気性や伸縮性などが挙げられる。もちろん、他にもメリットがあるので、これから説明していく。1. 革の耐久性 革靴は、適切に手入れすれば非常に長持ちする。 天然の三次元で無限に絡み合った繊維構造により、革は非常に高い引裂き強度、裂け目からの引き裂き強度、刺し傷に対する引き裂き強度、そして引張強度を持つ。さらに、革は湿るとさらに強固になる。したがって、汗や水で濡れた状態で履く場合、この特性が革靴の利点となる。2. 合成皮革の靴に比べて通気性が高い 革は履いている間に汗を吸収し、それをゆっくりと外へ放出する。それでも、手入れが適切であれば、水が内部に侵入することはない。これは靴にとって当然のことながら理想的であり、足の汗を減らし、外から足が濡れることもない。3. 革の伸縮性が高い 足は1日のうちに約4%から5%膨張するため、これは革の非常に優れた特性だ。これにより足にフィットしやすくなり、履き心地も良くなる。 ただし、一日の終わりには、履いた靴にシューツリーを入れておくべきだ。そうすることで、歩行によるシワが革から「伸ばされ」、靴の形が保たれる。4. 合成皮革の靴に比べて断熱性が高い 革靴は前述の通気性により足元の温度調節が非常に良く、足を暖かく保つ。極寒の気温では、もちろん靴の中に追加のインソールを敷くことを忘れないようにすべきだ。 5. 外観:合成皮革 vs 本革 最後に、もちろん外観についてだ。革によって靴は独自のルックスを持ち、皮革は一つひとつ異なるため、傷跡の模様もそれぞれ多少異なることから、すべての革靴はいわば一点物と言える。 追加情報源(2019年2月5日): deerberg(ドット)de/blog/mode/schuhe-aus-leder-5-ueberzeugende-vorteile lederpedia(dot)de/publications/advantages_of_leather_over_substitutes info(dot)de/index.php/通気性

  • クラクル

    クラケリング:皮革へのクラケリング用ラッカーの塗布 マット仕上げの革に見られる特殊な表面構造の一つに、クラケリング(またはクラケレ)がある。革にこの効果を出すため、仕上げ工程で乾燥するとひび割れが生じる特殊なニスを塗布する。 ただし、この処理によって革自体が損傷するわけではなく、単に表面に微細なひび割れのような視覚的効果を生み出し、革をより高級で古びた風合いに見せるものである。 アニリンレザーの場合、表面の革目構造が破壊されているため、すでに傷んでいる状態にある。そのため、このレザーはこの方法で加工できるのは、負荷のかからない部分に限られる。 追加情報源(2019年3月4日アクセス): leder-info(dot)de/index(dot)php/Krakelierung ederzentrum(dot)de/wiki/index(dot)php/Krakelierung

  • 私たちの生産者の管理

    Gusti Leder製品の製造においては、動物福祉、持続可能性、人権といった価値観を最優先している。 当社は、世界中の労働者の労働条件改善を目的とした国際規格SA8000に準拠している。さらに、労働安全衛生および児童労働禁止に関する契約条項の遵守状況を監視するため、独自の措置を講じている。現地の担当者が少なくとも月に1回、生産者の事業所へ抜き打ちで訪問することで、契約パートナーを厳格に監査することが可能だ。 監査の流れ: 当社の監査の一般的な手順では、皮革の処理に化学薬品が使用される湿式エリアの点検を行う。さらに、化学薬品を取り扱う労働者の健康・安全規定についても確認する。当社の規定では、これらの労働者は保護のため手袋と長靴を着用しなければならない。すべての部門で点検されるもう一つの項目は、児童労働である。 我々の目標は、インドにおける15歳未満の児童労働と闘うことだ。この問題に関して、各生産者は、いかなる状況下でも児童を雇用しないことを定めた契約書に署名しなければならない。 監査の日程はランダムに選定しているが、訪問が月全体に均等に分散されるよう配慮している。また、現地スタッフは身分証明書を携帯しており、必要に応じて提示できるようになっている。

  • カンガルーの革

    カンガルー革の概要 カンガルー革は、ヨーロッパではエキゾチックレザーに分類される。一方、オーストラリアでは、こちらでいう鹿革のように使用されている。天敵が減り、カンガルーの数が増加しているため、彼らは狩猟の対象となっている。その肉は、オーストラリアでは主にドッグフードに加工されるか、海外へ輸出される。 カンガルー革の特性・加工 この革は非常に引き裂き強く、丈夫である。それでも、牛革よりも薄く加工することができる。カンガルー革の厚さは通常1mmであるのに対し、牛革は1.2mmから1.4mmである。それにもかかわらず、カンガルー革は2倍の引き裂き強度を持ち、吸水率は半分である。この革は、靴やブーツ、手袋、オートバイ用ウェアによく使用される。ほとんどの場合クロムなめしされており、見た目では牛革と区別するのが非常に難しい。 追加情報源(2019年2月5日アクセス): lederzentrum(dot)de/wiki/index.php/K%C3%A4nguruleder leder-info(dot)de/index.php/K%C3%A4nguruleder

  • 革の製造

    皮革の製造は動物の皮から行われる。その際、化学的か自然か、また伝統的手法か機械的かによって、個々の工程に違いがある。全体として、数多くの個別工程が実施される。その中でも、なめしは最もよく知られ、最も重要な工程である。 皮革製造の各工程ここでは、クロムなめしで行われる最も一般的な工程を簡単に紹介する。1. 生皮 2. 計測と選別 3. 浸漬 4. 灰処理/脱毛 5. 肉取り 6. 分割 7. 酸洗い 8. 脱石灰 9. 酸洗い 10. なめし 11. 中和 12. 萎れさせる/脱水する 13. 再なめし 14. 選別 15....

  • 見つかった違反

    当社の検査で違反が確認された場合、契約書に予め定められた罰金が科される。違反の例としては、例えば、なめし工場の従業員が手袋を着用していない場合などが挙げられる。このような違反があった場合、生産者は規約に違反した従業員1人につき75ユーロの罰金を支払わなければならない。 生産現場で15歳未満の子供が働いているのが確認された場合、生産者は2,000ユーロの罰金を支払わなければならない。さらに、当該生産者への発注を2ヶ月間停止する。これにより、競合他社に対しても、様々な方法で生産管理を行うよう促し、問題が単に先送りされるのではなく、確実に解決されるようにしたいと考えている。

  • 毛皮

    毛皮:口語と皮革専門用語 「毛皮」という用語については、一般用語としての用法と、皮革専門用語としての用法とを区別することができる。 口語で「毛皮」と言う場合、通常は毛や毛髪が残っているすべての動物の皮を指す。例えば、子羊の毛皮、牛の毛皮、熊の毛皮などだ。口語における「皮」とは、あらゆる動物や人間の外皮層を指す。 皮革業界では、「毛皮」という用語は、子牛、山羊、羊、子羊革などの小型動物のなめし皮を指す。この用語は、皮に毛が残っているかどうかにかかわらず使用される。 追加情報源(最終アクセス日:2019年3月14日): leder-info(dot)de/index.php/Felle leder-info(dot)de/index.php/Haut lederzentrum.de/wiki/index.php/Oberhaut

  • 検査の結果

    前回の検査で何が判明したか: 特に、労働者の健康・安全に関する規定や児童労働については、生産現場への抜き打ち検査を通じて定期的に確認を行っている。製品ページでは、各製品ごとに発見された違反内容を詳しく確認できる。そこでは、各製品に関する検査結果が随時更新されている。

  • バイクパッキング

    自転車は移動手段として、日常生活だけでなくレジャーでも非常に人気がある。柔軟性と機動性を特に重視する自転車旅行者にとって、北米発祥の「バイクパッキング」というスタイルは最適な形を提供する。ツーリングバイクからグラベルバイクやマウンテンバイクに乗り換えることで、新しい道や異なるルートを走れるようになるだけではない。使用する装備も大きな違いを生む。 荷物をすべてキャリアに載せるのではなく、自転車の全体に重量を分散させるのだ。これには様々なバリエーションがあり、旅の長さや種類に応じて調整できる。特に重い物はフレームバッグに詰め、重心をできるだけ低く、車体の中心近くに保つようにする。 軽い荷物はハンドルバーロールに固定し、その他必要な装備品には大きなサドルバッグが使える。長距離のツアーでは、ローライダーに取り付ける追加の自転車用バッグという選択肢もある。バッグの容量が小さいため、移動が軽快になり、野心的なツアーにも挑める。 その他の情報源(2020年10月14日アクセス) www.veloheld(dot)de/was-ist-eigentlich-bikepacking www.bergzeit(dot)de/magazin/bikepacking-was-ist-das-was-braucht-man/

  • バブールツリー (ラテン語: Acacia nilotica)

    バブールツリーの樹皮を用いた植物性なめし Gusti Leder natureの全製品は、バブールツリーの樹皮を用いてなめされている。この木は主にインドとアフリカに自生している。乾燥した気候の砂質土壌で5~20mの高さに成長するが、成長は非常に遅い。樹皮には天然のタンニンが最大20%の濃度で含まれており、そのため様々な種類の革のなめしに非常に適している。 植物性なめし工程 なめし工程において、タンニンは皮革中のコラーゲン分子を架橋させる。コラーゲン分子は構造タンパク質であり、人間や動物の体内で、結合組織や皮膚の深層に見られる。この架橋作用により、皮革は耐久性と引張強度を獲得する。さらに、皮革は柔軟性を増し、微生物による分解から保護される。 バブールツリーの多用途性 バブールツリーには、医学的にも重要な特性がいくつかある。例えば、樹皮は壊血病の予防や、腹痛や吐き気の緩和に利用できる。さらに、この木の豆類は家畜の飼料としても使える。つまり、この木は多目的に利用できるのだ。 追加情報源(アクセス日:2019年3月4日): grow-trees(dot)com/trees.php?tree_id=96&tree_name=babool--babul wikipedia(ドット)org/wiki/コラーゲン#皮革

  • 革製の自転車サドル

    レザーサドルには、そのスタイリッシュな見た目以外にも多くの利点がある。多くのサイクリストにとって特に魅力的な点は、一定期間使い込むことで、レザーが自分の体の形状に完璧にフィットすることだ。さらに、レザーサドルは通気性に優れているため、走行中に汗による熱がこもることはない。耐久性も、適切なサドルを選ぶ上で重要な要素となる。 長期的な快適さとライディングの楽しさを提供するレザーサドルを購入する際は、いくつかの重要な点に注意すべきだ: レザーサドルの慣らし どのレザーサドルも、まず体に最適にフィットするように慣らし運転が必要だ。サスペンション付きサドルはすぐに使えるが、その他のレザー製自転車サドルは完璧に馴染むまで少し時間がかかる。レザーが柔らかくなり、体の輪郭に馴染むまで、数キロの走行を要する。 なぜサイクリストはレザーサドルを選ぶべきなのか? 耐久性があり、快適で、クラシックなデザインが魅力だ。 時間とともに体に馴染み、最高の快適さを提供する。 適切な手入れをすれば、何年も使い続けられる。 通気性に優れ、かつスタイリッシュだ。 修理も可能で、賢く持続可能な投資となる。 様々な形状やサイズが用意されており、多様なライディングスタイルや競技に適している。 レザーサドルの手入れ レザーケア製品を使った定期的な手入れは、サドルの柔軟性を保ち、寿命を延ばす。特に重要なのは、初回のライド前にサドルにグリースを塗り、下側からケア剤を塗布することだ。レザーグリースが浸透するまで時間がかかるため、最初の数回のライドでは、サイクリングウェアにシミがつかないよう、古いズボンを着用することを推奨する。 また、レザーサドルを雨から保護することをお勧めする。自転車を長期間屋外に置く場合は、レインカバーを使用するのがベストだ。一部のレザーサドルにはサドルの先端にネジが付いており、必要に応じてレザーの張り具合を調整できる。 Gustiのレザーケア製品 ブラシ&シャンプー ナチュラルワックス

  • 仕上げ

    革の仕上げとは、一般的に革を最後の工程で処理することを指します。

  • 引張強度

    引張強度は、革が破れる前にどれだけの負荷に耐えられるかを示します。

  • ヤギ革

    ヤギ革は、その耐久性、柔軟性、そして細かい構造が特徴です。

  • 柔らかい肌

    飼育された動物からの皮を飼いならされた皮と呼びます。

  • スエード

    スエードとは、野生動物の皮から作られる革の一種で、表面が起毛しているのが特徴だ。

  • ウェットホワイト

    「ウェットホワイト」とは、製造工程の途中にある、湿った合成なめし革のことを指す。

  • ウェットブルー

    ウェットブルーとは、製造工程の途中にある、湿った状態のクロムなめし革のことを指す。

  • ポイント

    浸漬は、水槽で行われる最初の作業工程を表しています。

  • 柔らかい

    「軟化」とは、「軟化」という工程において、皮革の元の含水率を回復させるために用いられる液体のことを指す。

  • 閉鎖タイプ

    レザー製のバッグは、さまざまなサイズ、デザイン、用途に応じて用意されています。その中で、留め具は安全性、快適さ、スタイルに関して重要な役割を果たします。ここに一般的な留め具の種類をいくつか紹介します: バックル – ショルダーバッグ、サッチェル、リュックサックによく使用されます。 マグネット留め – ショルダーバッグやカジュアルなハンドバッグに頻繁に見られます。 ドローストリング – カジュアルなリュックサックに使用されます。 ファスナー – ハンドバッグ、リュックサック、ウェストバッグ、旅行バッグに見られます。 スナップボタン留め – ショッパー、クロスボディバッグ、カジュアルなハンドバッグによく見られます。 マグネットとフック留め – この留め具はハンドバッグやショッパーによく使用されます。 ロールトップ留め – リュックサックに使用され、開閉の柔軟性を高めます。

  • 浸染

    浸染では、アニリンレザーを染液に浸して全体を染め上げ、それによって独特の風合いが生まれる。

  • スウェーデン

    スエードは起毛革の種類の一つで、ベロアレザーの別名です。

  • 緊張

    テンションをかけることは、革の製造工程の一部です。

  • 列、これら

    レザーのスプリットとは、動物の皮の個々の層が互いに分離されていることを指します。

  • 分割は、鞣し工程に関連する作業であり、通常は鞣しの前または後に行われます。

  • 靴底用革

    ソールレザーは、特別な仕上げによって革靴の製造に適した革であり、独自の革の種類を指すものではなく、その名前によって特別な仕上げと具体的な使用方法を示しています。

  • 豚革

    豚革の種類は、革加工において英語名「pork」で呼ばれる家畜豚から得られます。

  • 鞍革

    サドルレザー――丈夫で、快適、そして長持ちする。サドルレザーは、その耐久性、快適さ、そして時間とともにライダーの体に馴染んでいく特性で知られている。通常、山羊革、牛革、または水牛革で作られている。 この素材は通気性に優れており、長時間着用しても湿気がこもりにくい。つまり、ズボンが汗で濡れる心配はないのだ!サドルレザーは、最高の快適さと耐久性を実現するために特別に設計されている。 その高い耐久性のおかげで、この革は様々な気象条件に頻繁にさらされる製品に最適だ。そのため、自転車のフレームバッグの製造にもよく使用されている。サドルレザーの特長:極めて耐久性が高く、頑丈で耐摩耗性に優れている レトロな自転車、モダンなオランダ自転車、そして短距離・長距離用の自転車に最適 通気性があり、熱がこもらず、汗をかきにくい 使い込むにつれて味わい深い風合いが生まれるサドルレザーは他の種類のレザーと何が違うのか? サドルレザー 他の種類の革 厚さ サドルレザーは明らかに厚く、通常3.5mmから5mmの間である。これは最高の安定性と耐久性を実現するのに理想的だ。 フルグレインレザーの厚さは約1.2mmから2.5mm、トップグレインレザーは約1.0mmから2.0mmだ。 耐久性 非常に耐久性が高く、耐候性にも優れているため、長期的な使用に最適だ。適切な手入れを行えば、極めて長持ちし、摩耗にも強い。 他の種類の革はより柔らかく柔軟性がある。ファッションや張り地には理想的だが、持続的な圧力には耐えにくい。 表面 通常は植物タンニンなめしされており、これにより革はしっかりとした構造と、半光沢のある外観を持つ。ワックス処理により、さらに撥水性が向上する。 クロムなめし加工が施されることが多く、これにより革はよりしなやかで柔軟になる。均一な外観を得るため、ほとんどの場合、全体に均一に染色される。 サドルレザーはその特徴的な性質を得るために、どのように鞣され、加工されるのか?サドルレザーの製造には、通常、高品質な牛や水牛の皮が使用される。これらの皮は、その強度と密度に基づいて選定される。サドルレザーは植物タンニンなめしが行われ、樹皮などの天然の植物由来のなめし剤が用いられる。 なめし工程には数週間を要し、多くの手作業が必要となる。しかし、その長い待ち時間は結果に見合う価値がある。革は丈夫で通気性があり、時が経つにつれて美しいパティーナを形成する。 さらに、サドルレザーにはワックスが施され、水や汚れ、損傷に対する耐性が向上する。サドルレザーは他の種類の革と比べて、どのように経年変化し、パティーナを形成するのか?本物のパティーナを形成するのは、高品質な革だけだ! サドルレザーは、適切な手入れと愛情を注ぐことで、特に優雅な経年変化を見せる。時が経つにつれ、革はより堅牢で柔軟、そして耐久性が高まり、その美観も向上する。サドルレザーは周囲の湿気を吸収することで、色味が濃くなり、色合いが深みを増していく 吸収し、日光にさらされる。傷や摩耗の跡は徐々にパティーナに溶け込み、革にヴィンテージ風の風合いを与える。さらに、革にはほのかな光沢が生まれ、その見た目の魅力をさらに高めていく。 サドルレザー製品を長持ちさせるための最適な手入れ方法は何か。サドルレザーを最良の状態に保つには、定期的な手入れが不可欠だ。これらの製品は日光、雨、ほこりなどの様々な影響を受けるため、汚れ、汗、皮脂を取り除くために定期的に洗浄すべきだ。

  • サフラン染め

    サフラン染色は植物染料を用いた染色法です。ここでは、サフランのような植物由来のタンニンのみが使用されます。


Engraving preview